|
|
鉴玉琢心第一期解读——诗词的写法之 构思的推及
诗人在创作时，间或遇到这样一种境况：所要写的客观景物已经叙写完了，主观的思想感情也已经表达出来了，在思路上已经感到“山重水复疑无路”；于是展开想象的翅膀，一设身处地推己及人，或推此及彼，或推今及昔，顿然笔下不觉泉涌。我们称这种构思方法为“推及”。当代诗家霍松林先生说的“写身在此地而想彼地之思此地，写时在今日而想他日之忆今日”，以及写自己对他人如何而设想他人也会对自己如何。这就是关于推及构思法的具体描述。
推及法也不完全是诗人为开拓思路而采取的，有时诗人着意提高作品的艺术效果，对某种情景，觉得从彼方、彼时、彼地的角度来叙写较佳，往往亦用推及法。
先考察一例：
陟彼岵兮，瞻望父兮。父曰：嗟！予子行役，夙夜无已。上慎旃哉，犹来！无止！（《诗经 魏风 陟岵》一章）
诗意是说：登上有草有木的山啊，遥遥仰望我父亲住的那个地方。父亲说：”唉！我儿服役在远地，日夜不息正奔忙。事事谨慎多保重啊，尽快回家不要久留他乡！“
《陟岵》共三章，是在远地服劳役者所唱的诗篇，三章分别抒发主人公想念父亲、想念母亲和想念哥哥的情思，洗为第一章。主人公不说如何想念他的父亲，却推想他父亲如何想念他自己，如何发福叮咛。这就是推及的写法。这样写，使抒情得到深化。
从表现形式看，推及可分为两类：即有语词标志的推及和无语词标志的推及。
一、有语词标志的推及
这种推及形式是指：推想或想像的部分通常冠以“想”、“遥知”、“料得”、“料”、“应”、“应是”等语词做标志。例如：
身在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。（王维《九月九日忆山东兄弟》）
此诗不说自己如何想念兄弟们，却书哦兄弟们挂念自己，感到登高插茱萸少一人。这样写，思亲的感情，表现的更为深刻。
今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。香雾云鬟湿,青辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。（杜甫《月夜》）
此诗写于天宝十五载（756年），时诗人困居长安，推己及人，写妻子在鄜州（今陕西富县）如何思念自己，久久望月怀想，蓬松的发绾也被雾露打湿了，臂膀也被月的寒光照的发冷了，从而表达了自己对月怀念妻子的深情。
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。 遥想公谨当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间、强虏灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人间如梦，一尊还酹江月。（苏轼《念奴娇 赤壁怀古》）
此词是宋神宗元丰五年（1082年）作者谪居黄州时所写，时年四十五岁。作者自觉功名事业无成，借怀古以抒发自己的感慨。全篇由三部分组成：开头写赤壁景色，接着推今及昔，想象赤壁之战当时，周瑜的风流儒雅和英雄业绩，最后抒发自己的感叹。可以说此篇是苏轼豪放词的代表作。
想佳人妆楼望，误几回、天际识归舟。争知我，倚阑干处，正恁凝愁。（柳永《八声甘州》）
词人在潇潇暮雨洒江天的时刻，“归思难收”，推己而及妻子，写她也必然在妆楼抬头呆望，多次把远处驶来的船只，错当是丈夫回来了。
问何物能令公喜，我见青山多妩媚，料青山见我应如是。不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳。（辛弃疾《贺新郎》）
词人由“我见青山”推及“青山见我”，这几个词句的意思是：什么使公（此指“我’）欢喜呢？是青山，也是自己。因为我自己和青山情貌相似，都是妩媚可喜爱的。妩媚：姿态美好可爱。《新唐书 魏征传》载：唐太宗说：“人言征举动疏慢，我但见其妩媚耳。”这里，辛氏又以魏征自况。传说辛弃疾对自己的词作，最喜爱的就是上面所引的几句。想来因为这几句独出机杼，表达了他自视不凡而感叹壮志莫酬的深情。
~~~~料顺循误了，残毡拥雪，故人心眼。~~~~想伴侣、犹宿芦花，也曾念春前，去程应转。暮雨相呼，怕蓦地、玉关重见，未羞他、双燕归来，画帘半卷。（张炎《解连环 孤雁》）
前一句是词人对孤雁的推想，后二句写孤雁设想与伴侣重见的那种又惊又喜的心情——那时节，燕子也回来了，不自惭孤独了。
二、无语词标志的推及
这种推及形式是指：推想或设想的部分，没有语词标志，有待作者去领会。这类推及写法，也用的较多。例如：
故人西辞黄鹤楼, 烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽， 唯见长江天际流。（李白《送孟浩然之广陵》）
末句是作者推自己留恋孟氏之情，而替孟氏设想的。
昨夜吴中雪，子猷佳兴发。万里浮云卷碧山，青天中道流孤月。孤月沧浪河汉清，北斗错落长庚明。怀余对酒夜霜白，玉床金井水峥嵘。（李白《答王十二寒夜独酌有怀》）
这是一首酬答诗，本该写出作者如何怀念对方，但此八句是借王徽之雪夜访戴安道故事，推想而写王十二寒夜怀念自己的情景。
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。（杜甫《闻官军收河南河北》）
唐代宗宝应元年（762年）十月起，唐军各路从陕州发动总反攻，平定黄河南北诸郡，史朝义兵败自杀，安史之乱至此结束。次年春，诗人在梓州闻讯作此。全诗写出了作者闻捷报后惊喜语狂的情状，体现他爱国爱民的思想感情。尾联用了推及法，预计还乡的路线，由此时此地而及彼时彼地。“青春”句：说春天花香鸟语，景色宜人，旅途将不寂寞。
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。（李商隐《夜雨寄北》）
此题亦作《夜雨寄内》。作于大中二年（848年）诗人在湖北、四川之间旅行时。其妻王氏，住在诗人家乡河内（今河南沁阳）。全诗命意新颖，明白如话。后联用了推及法，设想将来回家团聚的情景。
候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。 寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。（欧阳修《踏莎行 候馆梅残》）
上片写主人在早春离家远行，愁思绵绵。下片用了推及写法，推想闺中人在家必然惆怅苦闷，登楼远望。主人公向她寄意：不要倚高栏远望了！因为我这远行人已在春山之外，望不见了。推己及人，从而加深了旅途中对景怀人的主题思想。
已断离肠能几许。水村山馆，夜阑无寐，听尽空阶雨。（黄大临《青玉案·送山谷弟贬宜州》）“水村”三句，都是作者对黄庭坚以后生活情状的推想。意思说：你这一去，离肠已断，还能经得起几回相思呢！想来你在水村山店投宿时，在深夜不能入睡，一直静听阶前雨声，还会深切怀念家乡、怀念亲人的！
运用推及写法，能使诗篇虚实相生，情景交融，深化主题。1992年中华试词大赛三等奖第二名得主王玉祥的诗《赠台湾友人》：“最忆童年捉柳花，何时重品故园茶？春深怕读《登楼赋》，阿里山高不见家。”用的正是推及写法。评委宋谋玚说：“全从台湾友人心眼中写出。思乡之情，隔绝之感，较之王粲《登楼赋》又多一层幽怨，阿里山点出台湾，移着他处不得。”（见《金榜集》第十七页）
——赵仲才《诗词协作概论》
附第一期活动内容——
为了进一步精研诗艺，熟练掌握我国古典诗词创作的精妙艺术立意、构思与手法，以期潜移默化，由浅入深，以实现实现评作相长，经与版主版副商讨，特从今日开始，举办古典诗词艺术鉴赏及模仿创作活动。具体思路如下——
每隔一定时间，每期集中列举具几首有代表性的古典诗词，或具有共同立意形式，或具有相类似构思与手法，基本是从自古即受沿用和赞许的、每人可学以致用的角度选取，大家各自品评、参悟，要求——
一、针对例诗例词的共同艺术特征与创作手法进行解析与总结，用自己的语言写出类似诗话的读后感或心得笔记，可随意抒发见解，交流心得，不少于50字，不拘形式；
二、再根据体会与心得，模仿创作一首诗/词，不拘体裁与字数，需要符合相关格律，与上一“作业”可同时跟帖，也可分开跟贴，诗词跟贴后再单独发表；
另外，本次活动初次举办，需要一个好标题，现同时征集活动标题，要求12 字以内有特色，言简意赅，概括活动内涵。
本活动提倡百花齐放、百家争鸣，友好交流、真诚借鉴，同时要严格遵守置顶版规。更期望模仿诗词手法创作同时能有所创新，运用更加巧妙！
霜天是大家的霜天，诗词是我们共同的爱好，本活动初次开展，希望得到每一个人的关注、支持，以期完善，共同提升！无论谁有什么建议和意见，可随时快信联系，即使未能第一时间收看，也有信必复！
本期例诗/词——
一、诗经 魏风 陟岵
陟彼岵兮，瞻望父兮。父曰：嗟！予子行役，夙夜无已。上慎旃哉，犹来！无止！
陟彼屺兮，瞻望母兮。母曰：嗟！予季行役，夙夜无寐。上慎旃哉，犹来！无弃！
陟彼冈兮，瞻望兄兮。兄曰：嗟！予弟行役，夙夜必偕。上慎旃哉，犹来！无死！
二、月夜——杜甫
今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。
香雾云鬟湿,青辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。
三、九月九日忆山东兄弟——王维
身在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
四、八声甘州——柳永
对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。
不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人妆楼望，误几回、天际识归舟。争知我，倚阑干处，正恁凝愁。
以上四首在写离愁别思中用了类似的手法，可细细品味解析~~~
期待大家文采~~~~ |
|
[复制链接]
发表于 2009-12-12 19:13:24
收藏
发表于 2009-12-12 19:16:54
