中华民乐系列之一《渔舟唱晚》

疏帘淡月 · 发表于 2009-6-23 21:47:22

[music:http://www.xhxyx.com/11yzcw.wma]右击这里下载音乐[/music]
寒浪倚烟霞欸乃一声歌罢渔舟归棹晚

ye2403 · 发表于 2009-6-23 21:53:48

哈，这个创意好！支持淡月！
我也曾有此打算，被你抢先了。那咱以后整个古典美女系列。

疏帘淡月 · 发表于 2009-6-23 22:04:27

::: 在永不服输的贴子提到 :::
哈，这个创意好！支持淡月！
我也曾有此打算，被你抢先了。那咱以后整个古典美女系列。

——————————————————
好啊，好啊！
那俺就等姐姐分配了，那几个美女归我？呵呵。

赵卓君 · 发表于 2009-6-23 22:05:59

欣赏，待思……

空海潮回 · 发表于 2009-6-23 22:23:21

我先去想，等着啊

赵卓君 · 发表于 2009-6-23 22:50:34

寒浪倚烟霞欸乃一声歌罢渔舟归棹晚
闲诗随雨雾，推敲几度，题留客栈合窗迟

W566938 · 发表于 2009-6-24 11:10:54

寒浪倚烟霞欸乃一声歌罢渔舟归棹晚
幽兰垂清露滴答几溅初尝醽醁咂舌鲜

疏帘淡月 · 发表于 2009-6-24 11:53:21

::: 在赵卓君的贴子提到 :::
寒浪倚烟霞欸乃一声歌罢渔舟归棹晚
闲诗随雨雾，推敲几度，题留客栈合窗迟

——————————————————————
“烟霞”实际上是个偏正结构的短语，“烟”在这里做形容词，所以愚以为“雨雾”改成“雾雨”更形象和贴切一些。“欸乃”是个拟声词，“推敲”可以是动词亦可作名词，词性相对上差一些。
“罢”是个表示时态的词，在这里作状语。“题”和“留”实际上是一个意思，容易被理解为一个动词。

疏帘淡月 · 发表于 2009-6-24 12:00:50

::: 在倚天狂笑的贴子提到 :::
寒浪倚烟霞欸乃一声歌罢渔舟归棹晚
幽兰垂清露滴答几溅初尝醽醁咂舌鲜

————————————————
“清”改成“玉”如何？这样就是名词作形容词，而且声调也刚好与“烟”相对。
“溅”似不适合作量词，改成“次”如何？呵呵。
“初尝”与“歌罢”也不甚合，改成“饮完”如何。
“初尝醽醁咂舌鲜”这样好酒，都被倚天兄搬出来了，呵呵。
我也来一杯！

赵卓君 · 发表于 2009-6-24 12:55:46

::: 在疏帘淡月的贴子提到 :::
——————————————————————
“烟霞”实际上是个偏正结构的短语，“烟”在这里做形容词，所以愚以为“雨雾”改成“雾雨”更形象和贴切一些。“...
“罢”是个表示时态的词，在这里作状语。“题”和“留”实际上是一个意思，容易被理解为一个动词。

再谢淡月的诚心指教！下次接句定当细心思量。
这《欸乃》是渔歌的别称。难啊……
好高见一一收下。下回再请教时，淡月也千万别吝墨啊！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册