诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 木甫
打印 上一主题 下一主题

【七律】海边观日落

  [复制链接]

30

主题

918

帖子

918

积分

高级会员

Rank: 4

积分
918
21#
 楼主| 发表于 2008-12-29 13:03:28 | 只看该作者
::: 在 结庐者 的贴子提到 :::
改成"无欲乃霞生彼苍"可否?"乃"字表顺接,解释为"于是,就","生"字处应仄而平,本句自救,又顺便救了出句"日...
谢结庐兄建言。原句本意为云霞被吹皱如同皱纹让天空老了,所以说“老穹苍”。兄之所言虽能救拗处,可惜违了原意,况“无欲乃霞”似不搭,“生”亦稍费解。

而“彼苍”处,小弟也参考了“昊苍”“皓苍”之语,最后用了“皓苍”。一来“皓”与“昊”相通,二来“皓”与“苍”字面义均指颜色,考虑到出句是“日月”并举,似乎用同属性词更工一些。

如要将“老”字处换为平声以救出句,小弟考虑了这些词“衰”“愁”“凋”“怀”,似乎“衰”字与原意最近,亦贴近日将衰,皓苍将暗之景,姑且用之,未知是否还有更佳选择,还望结庐兄及诸位专家指点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

3915

帖子

4747

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4747
22#
发表于 2008-12-29 13:09:31 | 只看该作者
呵呵,我取"云霞无心,乃生彼苍"之意。"无欲乃霞"四字看似不搭,实有禅心。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1080

帖子

1088

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1088
23#
发表于 2008-12-29 13:11:02 | 只看该作者
学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

918

帖子

918

积分

高级会员

Rank: 4

积分
918
24#
 楼主| 发表于 2008-12-29 14:15:01 | 只看该作者
::: 在 结庐者 的贴子提到 :::
呵呵,我取"云霞无心,乃生彼苍"之意。"无欲乃霞"四字看似不搭,实有禅心。
结庐兄果真见解独到,借问“云霞无心,乃生彼苍”可有出处?抑或是用陶公之“云无心以出岫”(乃写暮景)?嚼之大有韵味,小弟再学。
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

3915

帖子

4747

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4747
25#
发表于 2008-12-29 14:25:41 | 只看该作者
呵呵,结庐信口胡诌两句解释一下,并无出处。木兄见笑了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

155

主题

5871

帖子

6321

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6321
26#
发表于 2008-12-29 14:40:04 | 只看该作者
欣赏好律,图文并茂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1122

主题

4万

帖子

4万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
44216
QQ
27#
发表于 2008-12-29 15:07:34 | 只看该作者
漂亮
回复 支持 反对

使用道具 举报

627

主题

1万

帖子

1万

积分

版主

GNIHTAEESTONNACIDRIB

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17269
28#
发表于 2008-12-29 15:50:37 | 只看该作者
真好律。。。服。
DNIMRUOYNILLASTI
回复 支持 反对

使用道具 举报

2087

主题

4万

帖子

5万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
52910
29#
发表于 2008-12-29 22:07:39 | 只看该作者
不光律好,还有精辟研讨,学习!欣赏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

173

帖子

173

积分

注册会员

Rank: 2

积分
173
30#
发表于 2008-12-29 22:23:52 | 只看该作者
钓残阳,钓残阳,可惜残阳钓不住,毕竞落山去!
叹光阴,叹光阴,只叹光阴似流水,青山挡不住!
残阳是钓不住的,青春也是钓不住的,上帝也无可奈何。
只能是珍惜眼前,相扶永远。
这一辈子的债,可以下一辈子还嘛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2026-3-4 01:24 , Processed in 0.073712 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表