第22节练习课————————填词《谒金门》

才尽更断笔 · 发表于 2006-8-13 21:11:55

我请你读“我想买五百把好雨伞”顺溜吗？

小卒 · 发表于 2006-8-13 21:20:02

—这个是白话，读音随着你文字组合才能找到音！

你不能不要和我来这个好么。我就真服你了，讨论这几个字别带进来情绪不行么？

才尽更断笔 · 发表于 2006-8-13 21:30:51

::: 在小卒的贴子提到 :::
—这个是白话，读音随着你文字组合才能找到音！

你不能不要和我来这个好么。我就真服你了，讨论这几个字别带进来情绪不行么？

岑参《逢入京使》

“马上相逢无纸笔”

小卒 · 发表于 2006-8-13 21:55:35

我不懂详细点
岑参《逢入京使》书么？噶哈用的

才尽更断笔 · 发表于 2006-8-13 21:57:12

请读《唐诗三百首》

小卒 · 发表于 2006-8-13 21:57:57

故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。”

把这句读出来？

才尽更断笔 · 发表于 2006-8-13 22:01:20

唉。你说“白话”不足以说明，我就找来了唐诗，说明“纸笔”是两个上声连一块的。

小卒 · 发表于 2006-8-13 22:06:22

故园....东.望.路漫..漫，
双袖....龙钟.泪...不干。（泪字也是关键声
马上-----相.逢.无.纸..笔，（这句有个上字是关键音）
凭君传语..报.平.安。

（语言自然而含蓄动人。这句话是字典说的，我还没仔细研究，全部字意，
你是想我感觉下无纸笔的读声顺溜不顺溜么（泪和上2字读音给我感觉，是关键）
我也不知道我的感觉究竟是不是对，这就是我的感觉。

小卒 · 发表于 2006-8-13 22:12:36

这泪不干，能不能也带着心不干的意思呢？要是有我就结合字典说的他复杂心理
仔细去琢磨琢磨这个人去了

才尽更断笔 · 发表于 2006-8-13 22:21:11

古代的诗词往往是用来唱的，很多不大适合读；古音发展到今天有了很大的变化，长江以北的地区改变了许多语音成分，如果真要从音韵的角度去体会诗词，恐怕江浙闽粤的人更有优势。而且，字典、文艺学、美学也不能揭示十之二三。
你的路子不能说是错，但不能算正途。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册