尘二

西竺 · 发表于 2006-11-23 09:12:36

破阵子.了尘

秋水清含云树
碧天空抹归痕
闲忆静思尘事却
悄叹低徊故梦生
青丝负墨盟

点点心愁难解
潇潇疏雨还增
风月浮名缘尽去
烟柳渔歌慰生平
一轮江月明

沿河看柳 · 发表于 2006-11-23 22:33:51

尘一，怎么没看见呢？
一轮江月明了人，烟柳渔歌破凡尘。
风月浮名缘未少，低吟浅唱墨着痕。

这“了尘”的“了”应该是明了的意思吧

西竺 · 发表于 2006-11-23 22:28:39

谢谢诸位缘者不嫌己文字之浅薄而出和雅音矣
昨晚因缘觅一曲文字 "又是一年芳草绿依然十里杏花红" 而偶至此世外桃源矣今亦终得英译文甚觉欣慰

另因工作后多遇不如意事唯觉诗词可以寄怀故自学作诗填词
然未系统学过平仄只觉若文字合意即选恐贻笑方家矣

"一轮江月明" 源于一曲音乐天也不懂情 "云淡风清一轮江月明 ...... 飘泊我只怜水中影" 心情不好时闻此音即觉释然甚为喜欢

甲马堂下 · 发表于 2006-11-23 19:31:31

同笔兄。欢迎来玩。

才尽更断笔 · 发表于 2006-11-23 15:12:31

秋水清含云树
碧天空抹归痕

烟柳渔歌慰生平
一轮江月明

好!

月帅 · 发表于 2006-11-23 11:50:12

好词！我乃俗世中人，不敢妄评．

		自动登录	找回密码
密码			立即注册