诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 199|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

渔父

[复制链接]

344

主题

6991

帖子

6991

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6991
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-11-28 20:04:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
暮色江湖渔父闻,
只身游历浪翻云。
征夏至,闯秋分。
遮风挡雨为儿耘。

借词献给已为人父的朋友们!辛苦了。
回复

使用道具 举报

155

主题

5871

帖子

6321

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6321
沙发
发表于 2008-11-28 20:58:07 | 只看该作者
难得,非我辈所能体会,欣赏了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1122

主题

4万

帖子

4万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
44216
QQ
板凳
发表于 2008-11-28 22:51:17 | 只看该作者
::: 在 赵卓君 的贴子提到 :::
暮色江河渔父闻,
只身游历浪翻云。
征夏至,闯秋分。
遮风挡雨为鱼耘。
借词献给已为人父的朋友们!辛苦了。
“遮风挡雨”却是有点费解。
回复 支持 反对

使用道具 举报

344

主题

6991

帖子

6991

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6991
地板
 楼主| 发表于 2008-11-29 10:28:14 | 只看该作者
::: 在 才尽更断笔 的贴子提到 :::
“遮风挡雨”却是有点费解。
还是老断,够眼光!
我本想是用“拆风抹雨”不知如何?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1122

主题

4万

帖子

4万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
44216
QQ
5#
发表于 2008-11-29 11:38:10 | 只看该作者
估计是以“渔父”喻“人父”,但尾句从结构上解读却是“为鱼儿遮风挡雨而忙碌”,岂不是有违“渔父”打渔之职责?
回复 支持 反对

使用道具 举报

344

主题

6991

帖子

6991

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6991
6#
 楼主| 发表于 2008-11-29 11:55:26 | 只看该作者
::: 在 才尽更断笔 的贴子提到 :::
估计是以“渔父”喻“人父”,但尾句从结构上解读却是“为鱼儿遮风挡雨而忙碌”,岂不是有违“渔父”打渔之职责?
不合逻辑,确是要改,已修改,再请指教!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1122

主题

4万

帖子

4万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
44216
QQ
7#
发表于 2008-11-29 12:01:12 | 只看该作者
“江河”不如“江湖”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

344

主题

6991

帖子

6991

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6991
8#
 楼主| 发表于 2008-11-29 12:38:24 | 只看该作者
江河纯指水域,江湖则多一重人生影子,好~改
回复 支持 反对

使用道具 举报

582

主题

1万

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
14777
QQ
9#
发表于 2008-11-30 10:51:57 | 只看该作者
好,谢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

627

主题

1万

帖子

1万

积分

版主

GNIHTAEESTONNACIDRIB

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17269
10#
发表于 2008-11-30 15:56:36 | 只看该作者
个人认为改后还是有点词不达义。。浅见。。问好。
DNIMRUOYNILLASTI
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2026-5-14 08:58 , Processed in 0.076848 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表