几多诗词被误读

才尽更断笔 · 发表于 2008-10-18 14:40:38

其实只是一家之言，譬如“床”，争论很多。我个人认为：唐宋汉语属于中古汉语，词语保留上古汉语词义更多，有些词，我们可以通过观察汉字字形去揣测。见日本韩国民居，至今还留存古时室外檐下撑木质地板以供休憩，不知我国哪地民居仍有。未查资料，或许“床”是指那种东西呢？

渔语樵言 · 发表于 2008-10-19 16:15:45

支持。断兄高才！

红尘樊篱 · 发表于 2008-10-19 21:17:29

断笔兄有联系方式么？红尘有不明处欲请教。若有，可加421221956，若嫌烦，过后可删却

凌零 · 发表于 2008-10-23 22:24:07

怎么老师没和我们说呢？

玉山村人 · 发表于 2008-10-23 23:21:49

认真学习，前辈辛苦！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册