诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 杠上开梅花
打印 上一主题 下一主题

《一七令》纨扇

  [复制链接]

301

主题

4720

帖子

5633

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
5633
41#
发表于 2008-10-12 14:54:08 | 只看该作者
欣赏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

612

帖子

612

积分

高级会员

Rank: 4

积分
612
42#
发表于 2008-10-12 15:05:40 | 只看该作者
::: 在 东江秀士 的贴子提到 :::
好词。但这“纨”愚没理解,是咏“纨扇”还是咏“绢”(纨,素也。从系,丸声,谓白致缯,今之细生绢也。——《说文》),如咏”纨扇”,则与下面的意思吻合,但“纨扇”是否可简称为“纨”?如咏“绢”,则标题合意了,但下面内容就不合了。
从词的意思,兄是咏“纨扇”的,标题改咏“纨扇”可能好些。
秀士兄:梅花兄的用法其实也是可以的。
“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪 。裁为合欢扇,团团似明月 。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,飈凉夺炎热 。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”,自本诗起,“纨”用作扇子的代称,基本没有疑义,这在修辞上是“借代”的辞格。
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

1946

帖子

1955

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1955
43#
 楼主| 发表于 2008-10-12 15:19:26 | 只看该作者
呵呵,北溟兄博学
兄台所引可是  汉代《怨歌行》?

佩服
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

1946

帖子

1955

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1955
44#
 楼主| 发表于 2008-10-12 15:21:40 | 只看该作者
::: 在 水秀沙白 的贴子提到 :::
欣赏!
谢沙白兄雅赏
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

612

帖子

612

积分

高级会员

Rank: 4

积分
612
45#
发表于 2008-10-12 15:48:05 | 只看该作者
::: 在 杠上开梅花 的贴子提到 :::
呵呵,北溟兄博学
兄台所引可是  汉代《怨歌行》?
正是《怨歌行》,汉乐府古辞。《文选》、《玉台新咏》、《乐府诗集》等均谓班婕好作。
回复 支持 反对

使用道具 举报

723

主题

1万

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
12813
46#
发表于 2008-10-12 16:07:19 | 只看该作者
::: 在 杠上开梅花 的贴子提到 :::

问好秀士兄:
纨字确指细绢。

忍霜纨、飘零何处                            【晏几道】解佩令【词】
掩霜纨。泪偷弹。                            【苏轼】    江城子【词】
竹外梅花耿玉颜,凛然冰句落霜纨   【胡铨】
翕呷霜纨动,阑班彩缕长。              【苏辙】端午帖子二

霜纨泛指白色的扇子。

手倦失轻纨                     【惠洪】瑜上人自灵石来【五古】
杏雨湿香纨                     【拙作】《江城子》  春
此处纨即指扇。可见在诗词中“纨”当能指代“扇”。
呵呵,与兄探讨
“霜纨”指白色的绢扇,这是谁都明白的,但仅用“纨”代表扇子,个人认为欠妥。一孔之见。
回复 支持 反对

使用道具 举报

723

主题

1万

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
12813
47#
发表于 2008-10-12 16:10:18 | 只看该作者
::: 在 北溟客 的贴子提到 :::

秀士兄:梅花兄的用法其实也是可以的。
“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪 。裁为合欢扇,团团似明月 。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,飈凉夺炎热...
兄引用的词并不能解释“纨”就是扇子。词意思很明白,“新裁白色的生绢,做成合欢扇。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

612

帖子

612

积分

高级会员

Rank: 4

积分
612
48#
发表于 2008-10-12 16:21:51 | 只看该作者
::: 在 东江秀士 的贴子提到 :::
“霜纨”指白色的绢扇,这是谁都明白的,但仅用“纨”代表扇子,个人认为欠妥。一孔之见。
“纨”作为扇子的一部分,以之代指整体(扇子),是可以的,正如“沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青”中,“锦鳞”代指整条鱼。
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

1946

帖子

1955

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1955
49#
 楼主| 发表于 2008-10-12 16:40:12 | 只看该作者
呵呵,受益匪浅
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

1946

帖子

1955

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1955
50#
 楼主| 发表于 2008-10-15 13:01:54 | 只看该作者
::: 在 沧浪布衣 的贴子提到 :::
学习!
呵呵,再谢兄台雅赏
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2025-8-29 15:22 , Processed in 0.086613 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表