2152
4万
5万
超级版主
::: 在 晓风携夜露 的贴子提到 ::: 诗与艇皆好产品 问好老哥! 想必也有老哥的心血
使用道具 举报
14
93
注册会员
::: 在 狐蝶 的贴子提到 ::: 无须划棹自逍遥, 小艇轻盈逐浪飘。 省却诸般烦恼事, 天公送我过金桥。 “送”字若改作“渡”是否意境更好? 敢问,“金桥”何意?
0
6
新手上路
::: 在 风轻雪飘 的贴子提到 ::: 真的很欣赏古老的好诗!只是感觉上一二句有些倒装了,因此读起来流畅性受到了些许影响。应该是古老考虑诗韵的缘故吧? 要说明的是,在下十分喜欢“省却诸般烦恼事,天公送我过金桥。”很有味道!只是注释影响了意境的发挥?“天公送我过金桥”的确有种只可意会,不可言传的感觉!
::: 在 古月求衣 的贴子提到 ::: 呵呵!诚谢狐蝶友情探讨!谨复如下: 此句意思是,老天爷免费送来取之不尽,用之不竭的太阳能,就像送我过金桥似的。这里“金桥”仅比喻价值,... 欢迎多提点,再谢! {ulurl}/4399197/20090806100738-_.gif
::: 在 狐蝶 的贴子提到 ::: 我的意思是:正因为太阳能比作天公,而古往今来都称“摆渡人”,故而“渡”字不单拟人化更形象,且有“佛渡有缘人”一说,意境更深远,也更贴切上句的“省却诸般烦恼事”。是我没说明白,不好意思!
::: 在 古月求衣 的贴子提到 ::: 诚谢狐蝶再度点评,所言确有道理,诚心接受,马上修改! 问好!
::: 在 狐蝶 的贴子提到 ::: 相互学习耳!古老何必客气见外!最后两句的确甚妙!
213
6240
论坛元老
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
鲁ICP备2021043377号
GMT+8, 2026-8-19 04:37 , Processed in 0.066585 second(s), 19 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.