非常希望看到老师的帖子
也许换成曲吧,不过俺对曲一窍不通,
诗是要什么样的语言,是文言,是准文言,是白话,是准白话?这些也许是形成一种风格的人去讨论,在学习中最好不要参与这方面的讨论,一陷进去,潜意识中就会过分的喜欢和过分的排斥某种语言,这对学习不好,也容易给自己设置障碍,不利于各方面的尝试,或者说不利于找到适合自己的语言.
比较读一下易安的词,有雅言的也有口语化的,如声声慢,许多句子今天读来仍是相当口语化.也许这没什么说服力,老杜的诗也有口语化的痕迹,如无赖,愁杀等.
用什么样的语言还和所要表现的题材,和各人的生活经历和期望中的读者群有关. |