诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 216|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

狂言二

[复制链接]

40

主题

249

帖子

249

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
249
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-6-2 12:09:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
落叶萧萧暮日斜,秋风肃肃水涟圈。
生当演写秦皇志,纵使残身近百年。
听凭无为空逝否?敢揽晨阳上九天!
今将旧梦燃前路,照破山河万缕辉。

高手请点评!!!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

417

主题

3082

帖子

3082

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3082
沙发
发表于 2011-6-2 12:27:30 | 只看该作者
这个才算“狂”!
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

249

帖子

249

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
249
板凳
 楼主| 发表于 2011-6-2 12:30:07 | 只看该作者
::: 在 中国海哥 的贴子提到 :::
这个才算“狂”!
谢海哥!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

40

帖子

40

积分

新手上路

Rank: 1

积分
40
地板
发表于 2011-6-2 23:31:14 | 只看该作者
楼主前辈,求翻译……
回复 支持 反对

使用道具 举报

254

主题

2739

帖子

3545

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3545
5#
发表于 2011-6-3 20:39:42 | 只看该作者
确实气概不凡,不过最后一个 辉 字和前面的韵脚 好像不是一个韵部吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

425

主题

8729

帖子

8774

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
8774
QQ
6#
发表于 2011-6-3 20:43:41 | 只看该作者
率性,真实。狂点好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

249

帖子

249

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
249
7#
 楼主| 发表于 2011-6-4 11:48:03 | 只看该作者
::: 在 贫僧亦无德 的贴子提到 :::
楼主前辈,求翻译……
落叶萧萧暮日斜,秋风肃肃水涟圈.
生当演写秦皇志,纵使残身近百年.

此四句中,前两句以秋天的萧条之景而写心境,落叶,秋风,暮日均有指残身近百年的意思。水涟圈指的是心中起波澜,而续后面后两句所发之感慨。

听凭无为空逝否?敢揽晨阳上九天!
今将旧梦燃前路,照破山河万缕辉。

此四句中,前两句说的是碌碌无为而心有不甘,壮志不言年高,要身体力行,即使上九天揽下晨阳。
后两句说将要为埋藏己久的旧梦而努力,终有一天天下尽知。

能力有限,不能言表心中之意,让各位见笑了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2025-9-11 04:57 , Processed in 0.074013 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表