湘江相沐泪双流（机关难破，有人能对么？）

慈航普渡 · 发表于 2012-7-31 19:48:53

相濡以沐泪双流

改为：

湘江相沐泪双流（相：仄声）

石村烟雨 · 发表于 2012-8-1 16:30:23

::: 在慈航普渡的贴子提到 :::
相濡以沐泪双流

问好楼主！乍一看这出句有点别扭，“沐”非“沫”字，原成语是《相濡以沫》，这里：濡：沾湿；沫：唾沫。泉水干了，鱼吐沫互相润湿。比喻一同在困难的处境里，用微薄的力量互相帮助。而“沐”指沐浴、沐恩等，如果不是借用成语，出句给人的感觉似乎是“沐浴相互弄湿了...流泪..”

应该肯定，一字多拆的构思很好，但联意应该表达明析，出句是否再酌？

逦清定律 · 发表于 2012-8-1 14:26:25

这坑挖的，对不起啊[em:84]

慈航普渡 · 发表于 2012-8-1 10:08:06

::: 在独爱疏影的贴子提到 :::
凑个吧
空忆成愁心百悔（成语就当没看见，还有啥坑）
相濡以沐泪双流

看看这个字：

独爱疏影 · 发表于 2012-8-1 09:19:16

凑个吧
空忆成愁心百悔（成语就当没看见，还有啥坑）
相濡以沐泪双流

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

湘江相沐泪双流（机关难破，有人能对么？）

浏览过的版块