诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 816|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

黎明皎皎,蔷薇处处

[复制链接]

56

主题

73

帖子

251

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
251
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2004-11-28 23:21:29 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
   念研究院时,认识了一位北京师姐。闲来聊起故国山川,我纵可纸上谈兵一番,还是惭愧不已。多年来的暑假总有事情,名胜去得少。只记得一九八一年到庐山避暑,回来之后就上了小学。师姐说:「这么巧!八一年夏天我也去庐山了,是看施鸿鄂、朱逢博伉俪的演唱会。」「是吧!那年在庐山,我也和母亲去拜会过他们呢。」

   二十年前的记忆还很清晰。走进一座林木扶疏的小别墅,只见两位歌唱家正在大厅中练习声乐。朱阿姨动情地唱着〈橄榄树〉,施伯伯弹着钢琴伴奏。遇到一丁点瑕疵,施伯伯就在钢琴上敲一个和弦,说:「再来!」于是,她又重新唱道:「不要问我从哪里来,我的故乡在远方……」这时,母亲低头向我耳语道:「看,这就叫『严师出高徒』。朱阿姨以前是施伯伯的学生。你以后学习也要像他们那样认真才好。」

   休息的时候,朱阿姨见我拿着一本新买的《绿野仙踪》连环画,故意逗我说:「把你的书借给我看,好吗?」看她笑容和善,心里很愿意借给她。不过买这本书时,母亲嘱咐我一定要看完,不然就不再给我买新书了。现在连一半都还没看完呢。我腼腆地摇了摇头。这时,施伯伯笑着解围说:「好了,不要逗他,让他乖乖看书去吧。」于是,大人们聊着天,我就坐在一边看起书来……

   「可怜的孩子,」师姐装出一副怜悯的神情道,「去了庐山竟然都没听演唱会。」她说那次演唱会的现场震撼力是难以言传的。最难忘的,是两人合唱的〈鸽子〉﹙La Paloma﹚。第一段中文对唱澄净如加勒比蔚蓝的海水,第二段西班牙语和声明暖如哈瓦那天空透明的云彩。当然还有施先生压轴那首〈我的太阳〉﹙O Sole Mio﹚。在最高音时,这位戏剧男高音的喉咙好像汇聚了炽热的太阳能,把满音乐厅的空气激荡熔化成万顷透明的岩浆;从观众席上看去,他那身穿黑色礼服的高大身影也随着岩浆而流动起来。

   我那时太小,没能有机会去现场欣赏。印象深刻的,倒是从朱阿姨的录音带专辑中听到的〈蔷薇处处开〉:

  蔷薇蔷薇处处开,青春青春处处在
  挡不住的春风吹进胸怀,蔷薇蔷薇处处开

  天公教蔷薇处处开,是教人们尽量地爱
  春风拂去我们心的创痛,蔷薇蔷薇处处开

  春天是一个美的新娘,大地就是她的嫁妆
  只要是谁有少年的心,就配做她的情郎
  ……

  那时不知道〈蔷薇处处开〉是四十年代的老歌,只觉得它的旋律和朱阿姨有一种说不出的般配。直到现在,每当听到〈蔷薇处处开〉温婉柔美的副歌部分,总会想起她那双满涵笑容的眼睛。再和龚秋霞的原唱版本比较,反倒觉得后者小提琴那碎花般的华彩伴奏,美则美矣,却把春天女郎妆扮成一位申礼自持的世家闺秀,未及朱阿姨清丽活泼的诠释了。

   一年后的暑假,才在一场电视音乐会中观赏到施伯伯的演出。第一曲是〈玛丽亚•玛丽〉﹙Maria Marí﹚。对于我这个不到十岁的孩子而言,只觉得音乐美妙,意大利文的歌词可是一点都不明白。在母亲的从旁讲解下,这位男高音终于以他嘹亮的歌声,首次将我的思绪带到了意大利的拿波里――深蓝色的夏夜、靠港的渔船、狭长的石板巷。古老的两层楼房上,窗口透着绰绰的灯影。阳台上,长春藤形的铁栏映着满月的光芒,鲜花从栏间的缝隙中韡韡下垂。这时,黝黑而俊朗的青年拿着曼陀林,在阳台下唱起歌,轻盈的6/8拍子随着凉风的韵律穿巷而过,一直荡漾起海港的波浪。第二曲是〈黎明〉(Mattinata):

  黎明穿上皎皎的衣裳,替朝阳打开了大门
  白昼用那玫瑰的手掌,抚慰丛丛鲜花缤纷

  神秘活泼的力量下面,世界万物生机蓬勃
  而你呀,却酣睡在梦园,忧郁的我徒然放歌

  请也穿上皎皎的衣裳,为你的歌手打开大门
  哪里没有你,就缺少光芒,哪里有了你,爱情就诞生

  当我再度把困惑的眼神投向母亲时,她说:「瞧,刚才那可怜的小伙子就在马路上守了整个晚上,一直到了天亮。而姑娘呢,却还在房间里睡得很香。小伙子并不气馁,继续唱着歌,要姑娘起床看太阳。」我似懂非懂地点点头道:「我们上一节音乐课,喉咙都有些干了。要是足足唱一晚上的歌,那多累啊!您不是说过吗,只有大年三十晚上才能玩通宵,平时是要早睡早起的。再讲,这姑娘又不出来跟他玩,他还干等一晚上,那多没意思啊!」

   上小学时,国文课远远还未有「小学生应否谈恋爱」这样的作文题。回想母亲当时为了培养孩子,竟如此耐心地讲解这些情歌的内容,真是难能。多年以来,回想起施伯伯演唱的〈玛丽亚•玛丽〉和〈黎明〉,依然感觉得到他明快热情的歌声中播射的夺目金阳。唱到深情细腻之处,这具穿透性的金色又变成一轮明月,温润如玉,映照着相思者的愁肠九转。可是,在遥远的海隅,嚣尘和海风却不断啮食着记忆中的歌声。

   进了研究院,偶尔翻阅八十年代初期内地的旧杂志,才知道朱阿姨演唱的〈蔷薇处处开〉在当年引起了轩然大波。习惯在肃杀中度过冬天的一些音乐工作者,不能理解为甚么要把这类「旧社会」的「黄色歌曲」找出来重唱,有的人甚至把矛头指向了她的演绎方式……然而,她录制音带的举动无疑是开风气之先的;而力排众议的勇气,也和施伯伯背后的鼓励支持分不开。这首陈歌辛在一九四二年为同名电影谱写的主题歌曲,旋律乐而不淫,歌词丽而不俗,受到一代又一代人的喜爱。即使在肃杀的冬天,蔷薇的种子也已静埋在人们的心壤中,等待着春天来临,破土而出。正是朱阿姨春风般的歌声,拂去了人们心中的创痛,让赤地下酣眠已久的蔷薇种子发芽、开花,开出一片红光亮霞。

   二○○一年夏,到上海检核论文资料,与施伯伯相约在一所西餐厅会面。我一眼就看到他。施伯伯微笑着,平和地说:「二十年不见,你长这么大,我都认不出来了。而我呢,也老了。」停了一下,他又道:「你朱阿姨本要来的,后因临时有演出,今天要赶去松江。」原来,他俩虽然都退休了,每天仍然一起切磋音乐,余下的时间开课授徒,偶然也会应邀演出。

  两位音乐家虽已步入黄昏的年龄,他们的天空却仍是皎皎的黎明。在黎明中,他们用美妙的歌声,编织出一座烂漫的蔷薇园。因此,二十年的时光并未在施伯伯的脸上留下太多迹印。那是皎皎的黎明、处处的蔷薇,抚平了岁月的蚀痕。光明、芬芳,透过他的眼帘灼上我的脸。在里面,我找到了记忆中的太阳、朝霞、鸽子、海洋和吉他的弦音。很久很久以前,我曾经拥有过它们,而现在,又失而复得了。

作者:Earl_Nickowl
首发天涯社區閑閑書話
回复

使用道具 举报

29

主题

301

帖子

398

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
398
沙发
发表于 2004-12-7 16:56:25 | 只看该作者
 蔷薇蔷薇处处开,青春青春处处在
  挡不住的春风吹进胸怀,蔷薇蔷薇处处开

  天公教蔷薇处处开,是教人们尽量地爱
  春风拂去我们心的创痛,蔷薇蔷薇处处开

  春天是一个美的新娘,大地就是她的嫁妆
  只要是谁有少年的心,就配做她的情郎
  ……


 黎明穿上皎皎的衣裳,替朝阳打开了大门
  白昼用那玫瑰的手掌,抚慰丛丛鲜花缤纷

  神秘活泼的力量下面,世界万物生机蓬勃
  而你呀,却酣睡在梦园,忧郁的我徒然放歌

  请也穿上皎皎的衣裳,为你的歌手打开大门
  哪里没有你,就缺少光芒,哪里有了你,爱情就诞生
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2025-8-8 13:50 , Processed in 0.107372 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表