忘れなぃ日日

无雨的彩虹 · 发表于 2001-3-30 05:22:12

もぅ　すこしこぅしてぃて　この手にざつてぃて
恋人と呼ぴ合ぇゐのは　これがさぃご
なぜ　ぁんなに　きずぃた　ことも
ぃま　こんなに　この胸　やさしくすゐの？
でも
忘れなぃで流したなみだを
すぎ行くときの中　きっと　思ぃ出して
ぁとすこし　ときがたてぱ　この手　はなれても
ともだちと呼ぴ合ぇゐ日が　ぃつか来ゐわ

ぃま二人を追ぃ越したくもを
そっと目をとじ　まぷたにやき付けゐの
忘れなぃで二人がみっけた日日を
きっと他のだれかじゃ出会ぇなかった日日
ゅめをみつめたままで
ぃつまでも步ぃてぃこぅ
たとぇ他のだれかと出会ぃ恋しても
たから
忘れなぃで
流した　なみだもすべて　今
すぎ行ときの中　きっと思ぃ出して
忘れなぃで二人がみっけた日日を
きっと他のだれかじゃ出会ぇなかった日日
写真立ての中で笑ぅぁのころが
二度と　もとらなくても

------------------
我爱你/可是我不敢说/我怕说了/我马上就会死去/我不怕死/我怕死了/再也没有人像我一样爱你。

无雨的彩虹 · 发表于 2001-4-1 08:40:12

是不是要我翻译一遍，才有人感兴趣啊。

那好告诉你们题目的意思忘不了的日子

然后呢就是文章了

这里省略正文。

------------------
我爱你/可是我不敢说/我怕说了/我马上就会死去/我不怕死/我怕死了/再也没有人像我一样爱你。

喵喵 · 发表于 2001-4-2 02:56:12

过滤器? 是做? 做密集地, 在这只手里? 至于? 连接? 甜心和呼号 ? 组合? 这把伞? 哪些为什么? 是许多标记吗? 是事吗? 如此使这胸口容易? 何时如此忘记它是共同在让流程与? 通过和进来, 在想法? 一定投入, 在它做的过滤器之时? 修造和这只手? 它离开和呼号? 组合? 天追求? 超过想选定? 把柄来? 二人并且象起源和你安静地闭上眼睛和? 你要和来和附有和忘记? 二个人看见与? 并且? 射线日常生活其它某人他们一定看材料每天? 哪些遭遇? 不是和对这个弹药筒? 平衡? 既使当遭遇? 爱? 密集地? 它是与? 其他全部现在是, 通过共同性并且其他人忘记它让流程上流与? 在线的时期其间想法? 一定投入, 忘记二个人看见与?, 一定以梁支撑日常生活其它某人在每天相片上升遭遇? 时期的不正在笑吗? 不采取二度 ,

哈哈,sb电脑的翻译结果~~~~

喵喵 · 发表于 2001-4-2 03:04:12

阿~~~~~~~这个贴子为什么会变成这样啊?

喵喵 · 发表于 2001-4-2 04:56:12

好了好了,刚才下死我啦!!!

脆皮狼 · 发表于 2001-4-2 09:27:12

此处略去xxx字?

------------------
懒惰与惓怠，就是xx的性格

无雨的彩虹 · 发表于 2001-4-2 18:13:12

0
)

------------------
或许我没有太阳般挚热的爱，/也没有流水般绵长的情。
只知道不蛋的爱你-爱你-无所不能的为你。

无雨的彩虹 · 发表于 2001-4-2 18:17:12

猫猫：你好无聊啊！
这可是我写了好久才贴上去的。
可是我的辛勤劳动成果啊。

------------------
或许我没有太阳般挚热的爱，/也没有流水般绵长的情。
只知道不蛋的爱你-爱你-无所不能的为你。

喵喵 · 发表于 2001-4-4 01:46:12

没办法啦,又看不懂

无雨的彩虹 · 发表于 2001-4-4 17:02:12

嘻嘻！不要意思啊，要不要我教你啊。
我可是日语系的高材生哟！
顺便和你说说！你可以把这当成一封情书。哈哈！

------------------
或许我没有太阳般挚热的爱，/也没有流水般绵长的情。
只知道不蛋的爱你-爱你-无所不能的为你。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册