诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 324|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

依折兰所赠词谱改《水调歌头》

  [复制链接]

105

主题

3807

帖子

3938

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3938
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-3-24 21:18:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
                                      水调歌头
                           ——是日,登峨眉顶,观云海日出。群山嵯峨,万籁俱寂,山树披挂,云海生澜。虑人生宠辱事,岂非此云哉
                         晴日催星落,暗雪卧云波。
                         黛眉轻敛如聚,偷眼看岷峨。
                         震旦乾坤独秀,疑是蓬莱仙府,此地路无多。
                         白象普贤坐,我自看山河。

                         寻歧路,仙不遇,烂柴柯。
                      ( 平生争尽世事,徒上此山坡。)
                         莫叹人间宠辱,莫算流年取舍,佛笑具蹉跎。
                         如是我闻者,寒山问拾得。

原词如上,但此非水调歌头正格,多谢纫佩折兰等朋友指正!
现将下片第四、五句改为如下两句。不知可否?诸君当明以教我。

“平生争尽世事,徒上此山坡。”改为“沉浮已定?机缘谁少又谁多?”
回复

使用道具 举报

227

主题

1万

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
13778
沙发
发表于 2009-3-24 21:47:17 | 只看该作者
【定格】
中仄仄平仄,中仄仄平平(韵)。
中平中仄平中,中仄仄平平(韵)。
中仄平平中仄,中仄平平中仄,中仄仄平平(韵)。
中仄仄平仄,中仄仄平平(韵)。

中中中,中中仄,仄平平(韵)。
中平中仄,平中平仄仄平平(韵)。
『中仄平平中仄,中仄平平中仄』,中仄仄平平(韵)。
中仄中平仄,中仄仄平平(韵)。
晴日催星落,暗雪卧云波。
                         黛眉轻敛如聚,偷眼看岷峨。
                         震旦乾坤独秀,疑是蓬莱仙府,此地路无多。
                         白象普贤坐,我自看山河。

                         寻歧路,仙不遇,烂柴柯。
沉浮已定?机缘谁少又谁多?
莫叹人间宠辱,莫算流年取舍,佛笑具蹉跎。
                         如是我闻者,寒山问拾得。


为了便于对照,折兰代劳你贴上词谱!呵呵!
回复 支持 反对

使用道具 举报

268

主题

1万

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10331
板凳
发表于 2009-3-24 21:54:51 | 只看该作者
学习了.
欣赏.
问候楼主!
回复 支持 反对

使用道具 举报

770

主题

2万

帖子

2万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
21193
地板
发表于 2009-3-24 21:56:18 | 只看该作者
学习来了,问候
回复 支持 反对

使用道具 举报

1277

主题

3万

帖子

3万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
37201
5#
发表于 2009-3-24 22:04:55 | 只看该作者
欣赏,问候,两格式皆可。看句意了,当年毛主席写“游泳”时也在这推敲过—— “一桥飞架、南北天堑变通途 ”还是 “一桥飞架南北、天堑变通途”最重要的是根据上下意思,你的改动很大,只能自己推敲 呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

164

主题

2978

帖子

3021

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3021
6#
发表于 2009-3-24 23:32:20 | 只看该作者
欣赏。我也学习来!
回复 支持 反对

使用道具 举报

105

主题

3807

帖子

3938

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3938
7#
 楼主| 发表于 2009-3-25 00:17:50 | 只看该作者
::: 在 纫佩折兰 的贴子提到 :::
【定格】
为了便于对照,折兰代劳你贴上词谱!呵呵!
————————————————————
有劳了
回复 支持 反对

使用道具 举报

105

主题

3807

帖子

3938

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3938
8#
 楼主| 发表于 2009-3-25 00:27:53 | 只看该作者
::: 在 山海风云客 的贴子提到 :::
欣赏,问候,两格式皆可。看句意了,当年毛主席写“游泳”时也在这推敲过—— “一桥飞架、南北天堑变通途 ”...
——————————————————————————————
谢风云兄指点,又学了一个掌故。原来那句不能和毛主席那句比啊,坯子不好,所以只能换一句。
个人觉得原句跟上下文联系更融洽一些,意思比较连贯;而后改的句子则在禅意上更浓一些。
当局者迷啊,我也不知如何取舍了。
本来想写几个超脱的文字,结果自己却陷入其中,可笑可笑。
套用我自己的话收场吧:佛笑俱蹉跎……
回复 支持 反对

使用道具 举报

708

主题

7132

帖子

9266

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
9266
9#
发表于 2009-3-25 01:25:08 | 只看该作者
个人喜欢就好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

133

主题

3358

帖子

3358

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3358
10#
发表于 2009-3-25 01:50:39 | 只看该作者
欣赏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2026-5-24 05:41 , Processed in 0.071815 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表