梅魂戴月参禅雪

山海风云客 · 发表于 2011-12-23 13:46:36

梅魂戴月参禅雪

无伤 · 发表于 2011-12-23 14:50:39

感觉桂香的季节和雪不很相应。

一醉千愁人 · 发表于 2011-12-23 15:20:02

改个月影，就厉害了，按花期和季节从字面上，的确有点。如果从意像看，禅雪，应该指雪的寂寞孤高？

真情过客 · 发表于 2011-12-23 21:41:00

梅魂桂影香禅雪
剑胆琴情俠客心

山海风云客 · 发表于 2011-12-24 10:11:39

::: 在无伤的贴子提到 :::
感觉桂香的季节和雪不很相应。
::: 在一醉千愁人的贴子提到 :::
改个月影，就厉害了，按花期和季节从字面上，的确有点。如果从意像看...

桂影即指月影，月光。唐李咸用《山中夜坐寄故里友生》诗:“虫声促促催乡梦，桂影高高挂旅情。”
之所以这么借用，是为了再从字面上有种搭配美感

遵从两位用语习惯，那就改换一下——
梅魂戴月参禅雪

山海风云客 · 发表于 2011-12-24 10:15:09

::: 在真情过客的贴子提到 :::
梅魂桂影香禅雪
剑胆琴情俠客心

侠字应再有动词性就更好了！
祝福~~~

无伤 · 发表于 2011-12-24 10:28:02

所言甚是~但两花名并列，再合“香”字，就不容易联想到月影。。。

梅魂戴月参禅雪
竹韵吟风解素心

山海风云客 · 发表于 2011-12-24 10:33:52

::: 在无伤的贴子提到 :::
所言甚是~但两花名并列，再合“香”字，就不容易联想到月影。。。

桂子月中落，天香云外飘么，开玩笑了~~~

梅魂戴月参禅雪
竹韵吟风解素心

好句。

石村烟雨 · 发表于 2011-12-24 10:35:42

::: 在无伤的贴子提到 :::
感觉桂香的季节和雪不很相应。

问好无伤！

“梅魂桂影香禅雪”这一句我想是诗人在用代指的手法写善男信女雪天月下咏梅的诗句，歌颂梅花傲雪埋香的精神，“桂影”在这里只是代指“月光下”因此释义可不考虑桂与雪的季节关联，拙见还请无伤指正。

无伤 · 发表于 2011-12-24 10:36:10

::: 在山海风云客的贴子提到 :::
桂子月中落，天香云外飘么，开玩笑了~~~

难怪有“月香”之说~~~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册