笔由才尽

白霜秋桐 · 发表于 2007-2-25 11:05:22

浮生梦词笔端游，霜月寒天不曾留。

直到笔断才尽处，燃烛似花泪尽流。

寒易之 · 发表于 2007-2-25 14:35:45

“蜡烛花照”四字未懂，请赐教~~

白霜秋桐 · 发表于 2007-2-25 17:35:35

在我看来，蜡烛点燃时很象一朵金黄色的花儿。
照亮蜡泪斑斑。

寒易之 · 发表于 2007-2-25 18:23:26

那此句若做成“燃烛似花泪尽流”可否？
拙见，评正~~

白霜秋桐 · 发表于 2007-2-25 18:44:02

也可，不过用一“照”字更动感些。

寒易之 · 发表于 2007-2-25 20:21:05

突然更糊涂了。“直到笔断才尽处”这句的断句应该是“直到|笔断|才尽|处”吧，那么“蜡烛花照泪尽流”这句的断句也应该是“蜡烛|花照|泪尽|流”。这样一读，似乎就有点不通顺了，“照”若做动词，那么“花照”这个动作就比较模糊，无法跃然纸上，并且“泪”若“尽”了，就无法“流”了，而且，“流”是动词，与上文副词“处”不对仗了。
呵呵，还请白霜指点迷津，扫我愚见~~~

白霜秋桐 · 发表于 2007-2-25 20:52:10

哦！科班出身就是不一样，如此见解是给吾指点迷津。谢谢了！
依你之见做如下改动：“燃烛似花泪尽流”

谷之兰 · 发表于 2007-2-25 20:56:37

::: 在寒易之的贴子提到 :::
突然更糊涂了。“直到笔断才尽处”这句的断句应该是“直到|笔断|才尽|处”吧，那么“蜡烛花照泪尽流”这句的断...
呵呵，还请白霜指点迷津，扫我愚见~~~

---------------------------------------------------------
言之有理，受益匪浅

寒易之 · 发表于 2007-2-25 21:12:15

::: 在白霜秋桐的贴子提到 :::
哦！科班出身就是不一样，如此见解是给吾指点迷津。谢谢了！
依你之见做如下改动：“燃烛似花泪尽流”

白霜见笑了，我不过是个初学者罢了，到处吹毛求疵，还请见谅~~
另，“燃烛似花泪尽流”也不工整，白霜细虑几分，定能酌一绝句~~~

寒易之 · 发表于 2007-2-25 21:15:02

::: 在谷之兰的贴子提到 :::
---------------------------------------------------------
言之有理，受益匪浅

见笑，见笑，互习之~~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册