诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 15|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

看图和拿云楼先生

[复制链接]

2074

主题

4万

帖子

5万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
52845
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2025-11-12 22:27:11 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
《看图和拿云楼先生》
翻云覆雨可通天,浪静风平不值钱。
惭愧飞黄非我辈,终生一亩几分田。

附拿云楼先生原玉:【一字数万金】
(此文不评书法,只说内容)
​管它花水孰连天?一字价超三万钱。
文化如今难换米,埋头只顾笔耕田。

附拿云楼先生的评述:
【乙巳随笔146】这是前天刚公布获书法大赛大厦杯特等奖50万元的作品,争议极大。
这里评的不是书法,而是对联内容。
对联云: “红叶满庭人倚槛,青溪绕屋花连天”。单从对联来说,“花连天”三个平声字,确实犯了“三平尾”的大忌。
有人认为是“水连天”之误。恰在这时,张学友唱的十五运主题歌《水连天》发布,似乎为此联提供一个“修正版”。
有人指出,此联属于集联,上联出宋代舒坦的诗,下联出苏东坡诗,本身在原诗中都没问题,但集句成联后平仄就对不上了。
马上有人指出,集联是可以的,但既然是集联,把原诗的“清溪”误作“青溪”,就成了错别字。而且非自撰内容,应标明出处。
以上各家之言,各具其理。
我个人认为,因为是集联,个别字的平仄出点问题,是正常的。此联的最大失误在于: 一是没有注明是集联;二是既然是集联,又擅自将“清”字改成“青”字,可能是为了与上联的“红”字颜色上对应,一改就不是原诗,“花”字的平仄就不对了,所以才有人认为应是“水”字之误,遂变成了“集联”又不全集,改联又未全改,“两不象”。
可见这副获奖书法对联在文学常识上确实是有“硬伤”的,作者和评委都缺这方面的修养。
正确的做法,原句照集,并注明是集某某的诗句就可以了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2025-12-9 19:36 , Processed in 0.075694 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表