诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 142|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

凑一个嵌名联

[复制链接]

2058

主题

4万

帖子

5万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
52737
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2024-1-14 20:38:14 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
凑一个嵌名联

在某微信群看到朋友转发的征上联:

出句:抱石倚枫眠【祥和】
提示:傅抱石、林枫眠两大画家名字。
急求上联。

出于好奇心百度一下,发现出句和提示“枫”有误,应该是“风”。为此我冒昧把出句改为“抱石饮风眠”。
这样改的理由是:首先作为名人的名字不宜出错;其次改为“风”字就不宜与“倚”字搭配,依照常言“喝西北风”的说法,“喝”即“饮”也,所以用了“饮”字与“风”字搭配。
改后觉得出句字面上活生生地呈现了一个餐风露宿落拓中不乏潇洒的人物形象。
既然改了,出句就不宜标原作者,所以我标了“借用”。
于是对句“钟书迷乐喜”就脱颖而出。字面句意可理解为“因钟爱书迷恋乐而喜”。

对句:钟书迷乐喜【古月】
出句:抱石饮风眠【借用】

钟书,即钱钟书,中国现代学者、作家。
乐喜,春秋时期宋国卿,字子罕,曾任宋平公司城,位列六卿。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2025-5-15 04:46 , Processed in 0.080109 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表