这

一棹五湖

………………

山海风云客

碎步行人未到家——雨中漫步么，那别有番情趣。

一棹五湖

山海风云客 发表于 2018-5-7 11:02
碎步行人未到家——雨中漫步么，那别有番情趣。

这里主要是想说行人快步小跑着回家躲雨，不过“碎步”似乎确实不够快^_^改成“促步”？

amonk

这蛙和娃，都是爱雨的哈！

amonk

一棹五湖 发表于 2018-5-7 11:28
这里主要是想说行人快步小跑着回家躲雨，不过“碎步”似乎确实不够快^_^改成“促步”？ ...

感觉“促步”也不好，再想想吧！哈哈！！

一棹五湖

amonk 发表于 2018-5-7 19:25
感觉“促步”也不好，再想想吧！哈哈！！

这不是单纯快的问题，你要是注意看就会发现，其实很多人在忽然下雨来的时候并不是就大力猛跑的，而是小跑，或者比较快的小跑。特别是一些妇女，真的跟“碎步”没多少区别。

山海风云客

一棹五湖 发表于 2018-5-7 11:28
这里主要是想说行人快步小跑着回家躲雨，不过“碎步”似乎确实不够快^_^改成“促步”？ ...

还是碎步适合些，当时理解有误，碎步的意思还是很明晰的。虽不完全是碎步，但也相对接近雨中快走的形态了。

一棹五湖

山海风云客 发表于 2018-5-8 19:50
还是碎步适合些，当时理解有误，碎步的意思还是很明晰的。虽不完全是碎步，但也相对接近雨中快走的形态了 ...

我也感觉是“碎步”好些，能彰显一种因为忽然的下雨而感到惊乱的感觉。至于“促步”也可以，就是没那种感觉。