大连话版对联（希望多多支持啊）

这是剑 · 发表于 2010-10-10 13:49:23

::: 在五龙闹海的贴子提到 :::
步月札云人血瘦
沾花惹柳胆贼肥

“胆肥”，胆大的意思。

哈哈！哈哈！这个也“血瘦”鼓掌！工整！

石村烟雨 · 发表于 2010-10-10 15:38:48

第一句对得不好，重来

秋心半宿不惜讲
云梦仨筐又咋提

咋提[方言]意思是怎么提

石村烟雨 · 发表于 2010-10-10 16:13:33

步月札云人血瘦
沾花弄墨字喷香

喷香[宁波方言]意思是特别香。上联“血”字看作动词用。哈哈，宁波话PK大连话好玩！

这是剑 · 发表于 2010-10-10 19:44:43

::: 在石村烟雨的贴子提到 :::
第一句对得不好，重来

秋心半宿不惜讲
云梦仨筐又咋提

咋提[方言]意思是怎么提

这个小剑能看懂的~鼓掌~

这是剑 · 发表于 2010-10-10 19:47:12

::: 在石村烟雨的贴子提到 :::
步月札云人血瘦
沾花弄墨字喷香

喷香[宁波方言]意思是特别香。上联“血”字看作动词用。哈哈，宁波话PK大连话好玩！

O(∩_∩)O哈哈哈~ 太逗了 PS那个血瘦是说非常舒服自在爽等意思的~ 喷香小剑这里叫（喷儿四声）香嘎嘎~

五龙闹海 · 发表于 2010-10-14 09:07:15

::: 在这是剑的贴子提到 :::
花帘听巧春声闹巧就是鸟的意思小巧就是小鸟的意思

“巧儿”，是“雀儿”的东北发音。叫家雀为“家巧儿”。

这是剑 · 发表于 2010-10-14 10:23:40

::: 在五龙闹海的贴子提到 :::
“巧儿”，是“雀儿”的东北发音。叫家雀为“家巧儿”。

哈哈~五龙大哥说的是~ 麻巧嘎嘎~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册