【钗头凤】感叹

麦秀

支持菲儿相思！呵呵～～

疏帘淡月

::: 在 菲怡 的贴子提到 :::

谢谢淡月兄指教~"凝眸落"我的本意是相望的眼睛看不见了,用了"落"来喻看不见,呵呵~

落字有十多种用法，这个可以参考《汉典》，并没有“看不见”的意思。你说是“喻”，比喻这种修辞是需要本体和喻体的，是两种物的比较互换。这种用法是典型的歪曲词的本意了。
按照你的解释，这里的“落”应该是第一个意思，就是滑落，落下的意思。
能落下的，应该是“目光”而不是“凝眸”这个动词，这在古代也是不通的。
古时虽没有语法这种说法，但是也是有一套他配的系统的，主谓宾还是很讲究的。诗词由于用语简洁，可以省略一些主、谓、宾语，但是也是有规律的，不能想当然。另外如词性的借用、转用也很多。需要多加注意才好。

菲怡

::: 在 疏帘淡月 的贴子提到 :::
落字有十多种用法，这个可以参考《汉典》，并没有“看不见”的意思。你说是“喻”，比喻这种修辞是需要本体...
按照你的解释，这里的“落”应该是第一个意思，就是滑落，落下的意思。
能落下的，应该是“目光”而不是“凝眸”这个动词，这在古代也是不通的。
古时虽没有语法这种说法，但是也是有一套他配的系统的，主谓宾还是很讲究的。诗词由于用语简洁，可以省...

恩,有理,受教了~改成"心儿落"吧~

菲怡

::: 在 麦秀 的贴子提到 :::
支持菲儿相思！呵呵～～

欢迎麦秀姐~抱抱~

凌虚阁主人

心儿落远不如凝眸落用的好，凝在这里可做形容词用啊。含情脉脉的双眸因相思落下热泪多么让人心生怜意呀。这种情形下心儿落了那是在相思吗？
拙见

凌虚阁主人

::: 在 疏帘淡月 的贴子提到 :::
落字有十多种用法，这个可以参考《汉典》，并没有“看不见”的意思。你说是“喻”，比喻这种修辞是需要本体...
按照你的解释，这里的“落”应该是第一个意思，就是滑落，落下的意思。
能落下的，应该是“目光”而不是“凝眸”这个动词，这在古代也是不通的。
古时虽没有语法这种说法，但是也是有一套他配的系统的，主谓宾还是很讲究的。诗词由于用语简洁，可以省...

能落下的是眼泪，不是目光。当然更不可能是凝眸的，要是凝眸的那就是眼珠子掉下来了。后面已经提到了落下的是眼泪啊。多好的一首词啊。
在下拙见还请批评指正

怂哥

欣赏了,,同意35 楼意见.

菲怡

::: 在 凌虚阁主人 的贴子提到 :::
心儿落远不如凝眸落用的好，凝在这里可做形容词用啊。含情脉脉的双眸因相思落下热泪多么让人心生怜意呀...
拙见

呵呵,谢谢过凌虚~凌虚说的也有理~

菲怡

::: 在 凌虚阁主人 的贴子提到 :::
能落下的是眼泪，不是目光。当然更不可能是凝眸的，要是凝眸的那就是眼珠子掉下来了。后面已经提到了落...
在下拙见还请批评指正

见凌虚讲解很得我心,似乎知已,其实心儿落和凝眸落都有它的意义所在,就看各人理解了~

菲怡

::: 在 怂哥 的贴子提到 :::
欣赏了,,同意35 楼意见.

谢谢怂叔理解~问安~