诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 344|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

【五律】游三闾庙

[复制链接]

171

主题

2099

帖子

2632

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2632
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-2-7 12:57:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
【五律】游三闾庙

何处有灵槎,孤臣意不奢:
荰蘅浮梦泽,环佩绕鱼车。
忍对三台月,空啼一树鸦。
爰哀招楚些,江畔独怀沙!


嘿嘿,特地去了趟三闾遗庙。清爰,我这算是借花献佛咯,哈哈~~
回复

使用道具 举报

310

主题

6309

帖子

6309

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6309
沙发
发表于 2011-2-7 13:08:34 | 只看该作者
三闾大夫泉下有知,当不孤也。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2069

主题

4万

帖子

5万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
52800
板凳
发表于 2011-2-7 13:13:00 | 只看该作者
长见识了!
问好绥绥!新年快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

90

帖子

90

积分

注册会员

Rank: 2

积分
90
地板
发表于 2011-2-7 13:14:26 | 只看该作者
爰哀招楚些江畔独怀沙
古:平平平仄通平仄仄平平(沙:下平 六麻//)
今:平平平仄平平仄平平通(沙:一麻,a,ia,ua//)

假若作者用的今韵的话,"爱哀招楚些"这句少个仄吧?
荰蘅浮梦泽环佩绕鱼车
古:?平平通仄平仄仄平平(车:上平 六鱼/下平 六麻/)
今:仄平平仄平平仄仄平平(车:二波,o,e,uo/十二齐,i,er,ü/
假若作者用的是古韵,好像 “荰”这个字的平仄没有定。

其次好像意思也有点出入,比如“环佩绕鱼车”这个好像没有典故。姜夔有“想环佩月夜归来,化作此花幽独”一句。楼主的是“环佩绕鱼车”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

171

主题

2099

帖子

2632

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2632
5#
 楼主| 发表于 2011-2-7 13:23:11 | 只看该作者
::: 在 永不服输 的贴子提到 :::
三闾大夫泉下有知,当不孤也。
哈哈,楚国王室有屈景昭三姓,昭姓的领地就在我老家这儿,屈原做三闾大夫那会也管着这儿的文化,算起来也是人文始祖吧。呵呵,不过旧址毁于战火,现在也只剩下瞻仰的份儿了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

171

主题

2099

帖子

2632

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2632
6#
 楼主| 发表于 2011-2-7 13:24:44 | 只看该作者
::: 在 古月求衣 的贴子提到 :::
长见识了!
问好绥绥!新年快乐!
问好古月兄!新春快乐哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

700

帖子

724

积分

高级会员

Rank: 4

积分
724
QQ
7#
发表于 2011-2-7 13:27:30 | 只看该作者
欣赏 好诗 欣赏
回复 支持 反对

使用道具 举报

171

主题

2099

帖子

2632

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2632
8#
 楼主| 发表于 2011-2-7 13:31:10 | 只看该作者
::: 在 府第周 的贴子提到 :::
爰哀招楚些江畔独怀沙
古:平平平仄通平仄仄平平(沙:下平 六麻//)
今:平平平仄平平仄平平通(沙:一麻,a,ia,ua//)

假若作者用的今韵的话,"爱哀招楚些"这句少个仄吧?
荰蘅浮梦泽环佩绕鱼车
古:?平平通仄平仄仄平平(车:上平 六鱼/下平 六麻/)
今:仄平平仄平平仄仄平平(车:二波,o,e,uo/十二齐,i,er,ü/
假若作者用的是古韵,好像 “荰”这个字的平仄没有定。

其次好像意思也有点出入,比如“环佩绕鱼车”这个好像没有典故。姜夔有“想环佩月夜归来,化作此花幽独”一...
家乡本有入声字,所以从来不用新韵的,再说普通话也不见得比家乡话说得好,呵呵,见笑了。
“荰”字在平水韵是仄声,上声七麌,可查阅《唐韵》。
至于“环佩”一句,环佩者,铿金曳玉之声,乃君子之音,《离骚》云:“纫秋兰以为佩”,是为一说。“鱼车”,古时贵者之乘,李商隐 《梓州道兴观碑铭序》云:“属以鱼车受庞,璧马从知。”使君主闻环佩之音,灵均所愿也。
问好府第周,新春快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

171

主题

2099

帖子

2632

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2632
9#
 楼主| 发表于 2011-2-7 13:32:49 | 只看该作者
::: 在 醉翁亭的玉盏 的贴子提到 :::
欣赏 好诗 欣赏
谢谢小盏雅赏,新春快乐哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

155

主题

5871

帖子

6321

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6321
10#
发表于 2011-2-7 14:47:30 | 只看该作者
欣赏好律。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

鲁ICP备2021043377号

GMT+8, 2025-8-30 06:31 , Processed in 0.218157 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表