最

一棹五湖 · 发表于 2017-8-17 18:17:48

本帖最后由一棹五湖于 2019-2-7 16:44 编辑

………………

古月求衣 · 发表于 2017-8-17 20:14:36

问好久违的老朋友！

amonk · 发表于 2017-8-17 23:51:23

儿也听，妻也听，餐厅

山海风云客 · 发表于 2017-8-18 11:47:27

原版的“喝吧”就很好啊，虽然说对仗欠工，但极为适合酒馆。

一棹五湖 · 发表于 2017-8-18 13:58:15

山海风云客发表于 2017-8-18 11:47
原版的“喝吧”就很好啊，虽然说对仗欠工，但极为适合酒馆。

请问原句是如何的？

山海风云客 · 发表于 2017-8-18 15:24:28

一棹五湖发表于 2017-8-18 13:58
请问原句是如何的？

记得原来看过过去流传一成联――
上联：东不管，西不管，酒馆
下联：南也罢，北也罢，喝吧

还有版本是兴也罢衰也罢，喝吧
这个带有特定时代特色了。

amonk · 发表于 2017-8-18 22:50:14

山海风云客发表于 2017-8-18 15:24
记得原来看过过去流传一成联――
上联：东不管，西不管，酒馆
下联：南也罢，北也罢，喝吧

原对精彩！

山海风云客 · 发表于 2017-8-19 08:05:38

amonk 发表于 2017-8-18 22:50
原对精彩！

嗯，觉得原对意思集中，衔接无痕，意蕴和情感存乎其中。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册