诗词

标题: 通篇只有一个读音的文言文 [打印本页]

作者: W566938 时间: 2010-10-26 16:52
标题: 通篇只有一个读音的文言文
《季姬击鸡记》

【原文】
季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。

【译文】
季姬感到寂寞，罗集了一些鸡来养，是那种出自荆棘丛中的野鸡。野鸡饿了叫叽叽，季姬就拿竹箕中的小米喂它们。鸡吃饱了，跳到季姬的书箱上，季姬怕脏，忙叱赶鸡，鸡吓急了，就接着跳到几桌上，季姬更着急了，就借竹箕为赶鸡的工具，投击野鸡，竹箕的投速很快，却打中了几桌上的陶伎俑，那陶伎俑掉到地下，竟粉碎了。季姬争眼一瞧，鸡躲在几桌下乱叫，季姬一怒之下，脱下木屐鞋来打鸡，把鸡打死了。想着养鸡的经过，季姬激动起来，就写了这篇《季姬击鸡记》。

在别处看到这个，虽然没什么美感，但觉得很搞笑，所以转过来大家分享。不知道放这里合适不，如果不合适，麻烦哪位帮忙迁一下……

作者: W566938 时间: 2010-10-26 16:53
哈哈……倚天狂笑！

作者: 赵卓君 时间: 2010-10-26 19:41
不错，图乐！

作者: 上弦月儿 时间: 2010-10-26 19:53
[em:3]

作者: 贫道无德 时间: 2010-10-26 21:48
人才。
谢倚天。

作者: 风轻月明 时间: 2010-10-26 21:53
好笑！问好倚天！

作者: 古月求衣 时间: 2010-10-26 22:15
问好倚天！
此篇宜发在闲谈，已代为转移，请理解。

作者: 雨疏风骤 时间: 2010-10-27 10:42
有趣。

作者: 壮子最棒 时间: 2010-11-12 11:34
古代的为人也好有才啊

作者: 玉臂龙 时间: 2011-1-24 16:45
佩服季姬，请问有没有他的搭档“噢喔”？

作者: 桃花飞绿水 时间: 2011-1-25 15:00
呵呵，还是那个倚天狂笑~~~~问候！

欢迎光临诗词 (http://www.shici.xn--fiqs8s/)