诗词

标题: 【七律】·两游中国2010年上海世博会 [打印本页]

作者: djunshu    时间: 2010-10-21 11:33
标题: 【七律】·两游中国2010年上海世博会
【七律】·两游中国2010年上海世博会

美非欧亚大洋洲,
万国佳园共唱酬。
声影电光开丽色,
人文科技竞风流。
城水陆舟车济,
黄浦东西龙马游。
帷幕未消华夏梦,
楼迷得点君头。

注:黄浦东西指浦东、浦西展馆区;红楼特指中国馆。余于6月19日、10月20日两游世博园,恰值开幕不久及闭幕之前,乃记之以作纪念矣!

2010年10月21日星期四
作者: 阿宫恒炳    时间: 2010-10-21 13:31
拜读,问候前辈!
作者: djunshu    时间: 2010-10-21 17:45
::: 在 阿宫恒炳 的贴子提到 :::
拜读,问候前辈!
谢阿宫老弟赏读!老翁又对颈联作了改动,还请诗友们多多指正!白发老翁
作者: djunshu    时间: 2010-10-21 19:37
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::
【七律】·两游中国2010年上海世博会

美非欧亚大洋洲,
万国佳园共唱酬。
声影电光奇特色,
人文科技竞风流。
浦江夹岸舟车
途迴龙马游。
帷幕未消老幼梦,
迷得点君头。
老翁又作修改,见红字
作者: 上弦月儿    时间: 2010-10-21 20:44
我去了三次
嘿嘿
好喜欢西班牙馆和德国馆还有非洲联合馆~
作者: djunshu    时间: 2010-10-21 20:53
::: 在 上弦月儿 的贴子提到 :::
我去了三次
嘿嘿
好喜欢西班牙馆和德国馆还有非洲联合馆~
侬阿是上海人?起了勿少趟,真爹来喜噶!阿拉向侬问好!白发老翁
作者: 上弦月儿    时间: 2010-10-21 21:15
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::

侬阿是上海人?起了勿少趟,真爹来喜噶!阿拉向侬问好!白发老翁
阿拉不是上海宁~
阿拉是来上海念书滴
托上海的福,看世博开眼界了:|
作者: 古月求衣    时间: 2010-10-21 21:19
赞叹+羡慕!
问好老翁!
作者: 嘟嘟零距离    时间: 2010-10-21 21:24
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::
【七律】·两游中国2010年上海世博会

美非欧亚大洋洲,
万国佳园共唱酬。
声影电光奇特色,
人文科技竞风流。
浦江夹岸舟车挤,
琼阁途迴龙马游。
帷幕未消老幼梦,
宏楼迷得点君头。

注:余于6月19日、10月20日两游世博园,恰值开幕不久及闭幕之前,乃记之以作纪念矣!

2010年10月21日星期四
赏读!!在挑几跟律诗体格中的小刺儿。

声影电光(奇)特色,
人文科技(竞)风流。此处对仗是否?夹岸和迂回或许也不太稳当。

你可能没太注意这里,在不就是不以为是,当然,实际上也确实没什么大碍。

我若说对你知道就可,无须修改。若说错就一笑吧。。
作者: djunshu    时间: 2010-10-21 22:26
::: 在 上弦月儿 的贴子提到 :::
阿拉不是上海宁~
阿拉是来上海念书滴
托上海的福,看世博开眼界了:|
多谢月儿,上海方言表达得很到位!人是读“宁”。问好!白发老翁
作者: djunshu    时间: 2010-10-21 22:29
::: 在 古月求衣 的贴子提到 :::
赞叹+羡慕!
问好老翁!
谢古月老师,还请多纠错指正!白发老翁
作者: djunshu    时间: 2010-10-21 22:48
::: 在 嘟嘟零距离 的贴子提到 :::

赏读!!在挑几跟律诗体格中的小刺儿。

声影电光(奇)特色,
人文科技(竞)风流。此处对仗是否?夹岸和迂回或许也不太稳当。

你可能没太注意这里,在不就是不以为是,当然,实际上也确实没什么大碍。

我若说对你知道就可,无须修改。若说错就一笑吧。。
十分感谢嘟嘟的提问,颌联中“奇”和“竞”是当形动词用的如奇胜之,竞渡之……应该是可以对仗的,

另颈联中是“夹岸”对“途回”,途指“道路”,“”是“回”的繁体写法,指弯弯曲曲(参观要排长队)……确有些用得别扭,还请诗友、高手帮改改啊!问好嘟嘟先生,这样的讨论是最好不过了,再次谢谢!白发老翁
作者: 古月求衣    时间: 2010-10-21 22:58
::: 在 嘟嘟零距离 的贴子提到 :::
赏读!!在挑几跟律诗体格中的小刺儿。
声影电光(奇)特色,
人文科技(竞)风流。此处对仗是否?夹岸和迂回或许也不太稳当。
支持友情探讨!问好嘟嘟!
也谈一些个见:“奇”对“竞”,前者是形容词,后者是动词,的确对不上。但考虑到这是颌联,适当放宽(甚至可以认为后者是以动词代形容词),似无大碍。若是颈联就不宜了。
作者: 嘟嘟零距离    时间: 2010-10-21 23:08
字面中“夹岸”对“途回”夹对回,岸对途,这样看它们或许可归分为错综对。

声影电光奇特色,人文科技竞风流。
这句中的“竟风流”我懂了,但我没太明白“奇”特色的这个“奇”是怎么一个“奇”的呢?

也希望其他朋友参与一下,谈谈对这回帖的看法。探讨第一。
作者: djunshu    时间: 2010-10-21 23:14
::: 在 古月求衣 的贴子提到 :::
支持友情探讨!问好嘟嘟!
也谈一些个见:“奇”对“竞”,前者是形容词,后者是动词,的确对不上。但考虑到这是颌联,适当放宽(甚至...
谢古月老师指点,另不知颈联中“夹岸”是否可对“途回”?本可使用“路回”即有点峰回路转的意思,但因平仄关系改用路途的“途”了,道路的意思。如先生还在线,不妨再点拨一下……仿碍先生休息了……
白发老翁
作者: 古月求衣    时间: 2010-10-21 23:43
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::

谢古月老师指点,
请老翁别以“老师”相称,大家都是来学习的,互相交流一下学习心得而已。
另不知颈联中“夹岸”是否可对“途回”?本可使用“路回”即有点峰回路转的意思,但因平仄关系改用路途的“途”了,道路的意思。
关于这个问题,我认同嘟嘟在13楼的说法。
如先生还在线,不妨再点拨一下……仿碍先生休息了……
老翁客气了!
作者: 春逝空    时间: 2010-10-21 23:48
欣赏了。。
如此盛会。。“挤”似乎可酌。用“聚”可好?或济?。。
问候前辈!
作者: djunshu    时间: 2010-10-22 12:59
谢逝空指点!已改!敬茶了!白发老翁
作者: 菲怡    时间: 2010-10-22 13:45
欣赏~问好老大哥~
作者: djunshu    时间: 2010-10-22 18:22
::: 在 古月求衣 的贴子提到 :::
请老翁别以“老师”相称,大家都是来学习的,互相交流一下学习心得而已。
关于这个问题,我认同嘟嘟在13楼的说法。
老翁客气了!
老翁昨晚休息了,未及时回复古月老师,还请鉴谅!你和嘟嘟先生说得对。今又改为“逐丽色”以对“竞风流”,逐、竞都作动词词性用。不知可否?再谢古巴及嘟嘟老师了!颌联我也不满意,还得改。请诗友、大家帮忙啊。白发老翁敬茶了!
作者: djunshu    时间: 2010-10-22 18:28
::: 在 嘟嘟零距离 的贴子提到 :::
字面中“夹岸”对“途回”夹对回,岸对途,这样看它们或许可归分为错综对。

声影电光奇特色,人文科技竞风流。
这句中的“竟风流”我懂了,但我没太明白“奇”特色的这个“奇”是怎么一个“奇”的呢?

也希望其他朋友参与一下,谈谈对这回帖的看法。探讨第一
谢嘟嘟先生,老翁又作了修改!奇被删去了,改为“逐丽色”。真要谢谢你,不是你的提醒,也就过去了……贵在认真,真诚!白发老翁再谢嘟嘟的帮助!
作者: djunshu    时间: 2010-10-22 18:32
::: 在 菲怡 的贴子提到 :::
欣赏~问好老大哥~
谢菲怡小妹,要帮帮老大哥噢!白发老翁问好小妹!
作者: 兰室清风    时间: 2010-10-22 18:56
临帖学习!问好老翁!
作者: djunshu    时间: 2010-10-22 20:24
::: 在 兰室清风 的贴子提到 :::
临帖学习!问好老翁!
问好清风!老翁实在是笨鸟……写诗只是为了愉悦身心而己!还得改啊!请帮指点才是。白发老翁盼古月老师、嘟嘟先生再拨冗指教……
作者: djunshu    时间: 2010-10-22 20:30
诗不厌改,老翁又改了一稿如下:

美非欧亚大洋洲,
四海佳园共唱酬。
声影电光逐丽色,
人文科技竞风流。
申城夹岸舟车济,
黄浦环球龙马游。
帷幕未消老幼梦,
宏楼迷得点君头。
             但未定夺,再请师友点拨!
作者: 古月求衣    时间: 2010-10-22 21:08
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::
诗不厌改,老翁又改了一稿如下:

美非欧亚大洋洲,
四海佳园共唱酬。
声影电光丽色,
人文科技竞风流。
申城夹岸舟车济,
黄浦环球龙马游。
帷幕未消[blue]老[/blue]幼梦,
宏楼迷得点君头。
             但未定夺,再请师友点拨!
问好老翁!很赞赏你的认真态度!不过还是得重申一遍:大家都是来学习交流的,请不要以“老师”相称。
应你的要求,再谈一些个见——
1、“逐”古入声属仄,新韵属平,此处该平,宜标新韵。
2、“老”处该平,否则三仄尾了。同时该特定句子犯孤平了(其中第一字平不能算数)。
以上浅见,仅供参考!
作者: djunshu    时间: 2010-10-22 22:29
多谢古月老师指教,老翁又改如下:

美非欧亚大洋洲,
四海佳园共唱酬。
声影电光丽色,
人文科技竞风流。
申城夹岸舟车济,
黄浦环球龙马游。
帷幕未消华夏梦,
宏楼迷得点君头。
作者: 古月求衣    时间: 2010-10-22 23:26
老翁当赞!
问好!
作者: djunshu    时间: 2010-10-23 10:10
::: 在 古月求衣 的贴子提到 :::
老翁当赞!
问好!
诚谢古月斑竹用心指教,老翁不胜感佩!窃以为颈联中
“申城夹岸舟车济,黄浦环球马游。”

对句可能还出律,“”是平声,但这里应是仄声,犯拗了,要不要救?还请老师指点。今天是礼拜六,再次打扰了。白发老翁
作者: 古月求衣    时间: 2010-10-23 21:23
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::
诚谢古月斑竹用心指教,老翁不胜感佩!窃以为颈联中
“申城夹岸舟车济,黄浦环球龙马游。”
对句可能还出律,“龙”是平声,但这里应是仄声,犯拗了,要不要救?还请老师指点。今天是礼拜六,再次打扰了。白发老翁
欣赏老翁的认真态度!
再度交流:
按照这句的正常格律,“龙马”二字都应为仄音字。
其中“龙”是第五字,用了平声字属于小拗,能救最好,也可以不救。
如果第六字用了平声字就是大拗,非救不可。
以上浅见仅供参考。
问好!
作者: djunshu    时间: 2010-10-23 22:54
感谢古月兄回信,老翁又作了修改,将“龙”改为“铁”,铁马即泛指地铁、轻轨、高架等交通工具,和“舟车”不知对仗否?再次谢谢古月老师费心指教了,老翁受益匪浅。
                                              白发老翁
作者: 秋雨枫    时间: 2010-10-23 23:37
欣赏
作者: djunshu    时间: 2010-10-23 23:56
::: 在 秋雨枫 的贴子提到 :::
欣赏
谢秋雨枫先生雅赏!问好!老翁还得推敲,敬请提出修改意见!我是戴着老花眼镜爬在霜天网上的……
白发老翁
作者: 古月求衣    时间: 2010-10-24 00:00
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::
感谢古月兄回信,老翁又作了修改,将“龙”改为“铁”,铁马即泛指地铁、轻轨、高架等交通工具,和“舟车”不知对仗否?再次谢谢古月老师费心指教了,老翁受益匪浅。
                                              白发老翁
老翁这份执著劲令人感动!
拙见:还是“龙马”好,只是小拗,可救可不救。改为“铁马”,虽然对词义加了说明,但是表面看容易理解为主从关系,而“舟车”则是并列关系,对仗方面感觉欠妥。
再次请求老翁不要称“老师”,实在不敢当啊!
作者: djunshu    时间: 2010-10-24 11:13
::: 在 古月求衣 的贴子提到 :::
老翁这份执著劲令人感动!
拙见:还是“龙马”好,只是小拗,可救可不救。改为“铁马”,虽然对词义加了说明,但是表面看容易理解为主...
再次请求老翁不要称“老师”,实在不敢当啊!
刚打开网页,古月兄已作点评,影响兄休息了,区区小诗让古月兄几次临屏,实在不过意,遵你的意见还是改了过来了……诗山有路,学无止境啊!再谢!白发老翁
作者: 初次遇上    时间: 2010-10-24 11:16
膜拜前辈
作者: djunshu    时间: 2010-10-24 14:58
::: 在 初次遇上 的贴子提到 :::
膜拜前辈
实在不敢!老翁也是初涉者,不喑韵律,还望多多帮助,互相交流!问好!白发老翁
作者: 白衣客    时间: 2010-10-24 21:36
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::
【七律】·两游中国2010年上海世博会

美非欧亚大洋洲,
万国佳园共唱酬。
声影电光开丽色,
人文科技竞风流。
申江夹岸舟车济,
黄浦环球龙马游。
帷幕未消华夏梦,
宏楼迷得点君头。

注:余于6月19日、10月20日两游世博园,恰值开幕不久及闭幕之前,乃记之以作纪念矣!

2010年10月21日星期四
老翁这已经是数易其稿,无论改动最后影响了多少含义表达,这份精神是值得每一个年轻人学习的。至于点评,通篇积极,言语平直,没什么好说的。较多的商榷都在字词的使用上,这方面古月、嘟嘟先生的点评十分精到,本不想续貂,奈何老翁盛情相邀,我斗胆妄言。

美非欧亚大洋洲,
万国佳园共唱酬。——唱酬,原意指以诗词酬答,这里引申为各自表现或参观学习。
声影电光开丽色,——开,这个字从奇、逐等推敲至此实为难能。
人文科技竞风流。
申江夹岸舟车济,——济,这个字的意思非常多。作动词时本意是渡河,也有帮助拯救弥补等含义,这里用本意。严格讲,若夹岸则舟不合,若济则车不合。宽泛一些讲,济可代指车行,但夹岸还是有些突兀。
黄浦环球龙马游。
帷幕未消华夏梦,
宏楼迷得点君头。——宏楼,似指宏大的建筑。实际上后四句给人感觉更多的像在描写上海而非世博。

很欣赏老翁的态度,唯改诗没有尽头,只要了解问题之后在后面的作品中修正和规避就可以了。评论乃各家之言,大家的立意和理解不同,一味听从在原诗上改未必是办法,很容易让作品最后人非人我非我。
作者: djunshu    时间: 2010-10-24 22:37
谢白衣兄不吝指正!说得合情合理,当作以后自我鞭策之座右铭了!敬茶了!                                         白发老翁
作者: djunshu    时间: 2010-10-25 18:59
::: 在 白衣客 的贴子提到 :::
老翁这已经是数易其稿,无论改动最后影响了多少含义表达,这份精神是值得每一个年轻人学习的。至于点评...

美非欧亚大洋洲,
万国佳园共唱酬。——唱酬,原意指以诗词酬答,这里引申为各自表现或参观学习。
声影电光开丽色,——开,这个字从奇、逐等推敲至此实为难能。
人文科技竞风流。
申江夹岸舟车济,——济,这个字的意思非常多。作动词时本意是渡河,也有帮助拯救弥补等含义,这里用本意...
黄浦环球龙马游。
帷幕未消华夏梦,
宏楼迷得点君头。——宏楼,似指宏大的建筑。实际上后四句给人感觉更多的像在描写上海而非世博。

很欣赏老翁的态度,唯改诗没有尽头,只要了解问题之后在后面的作品中修正和规避就可以了。评论乃各家之...
受白衣兄分析的启发,老翁又推敲了一遍,将“申江”改为“申城”;“夹岸”改为“水陆”;“环球”先改为“春秋”,意思是世博从五月到十月差不多自春至秋(季节)。后又改为“东西”指浦东、浦西的意思(展馆区位),以为与出句的“水陆”对仗更贴近些;“宏楼”本泛指展馆建筑,但改为“红楼”则突出是中国馆。不知改得妥否?另首联对句也曾想改作“如诗佳园……”但出律了,未改。我体会作诗要磨,慢慢地磨出来的……再次谢谢白衣、古月、逝空、嘟嘟兄及其他诗友们的帮助、指点!白发老翁
美非欧亚大洋洲,
万国佳园共唱酬。
声影电光开丽色,
人文科技竞风流。
申城水陆舟车济,
黄浦东西龙马游。
帷幕未消华夏梦,
红楼迷得点君头。
作者: 白衣客    时间: 2010-10-25 21:28
::: 在 djunshu 的贴子提到 :::
受白衣兄分析的启发,老翁又推敲了一遍,将“申江”改为“申城”;“夹岸”改为“水陆”;“环球”先改为“春秋”,...
美非欧亚大洋洲,
万国佳园共唱酬。
声影电光开丽色,
人文科技竞风流。
申城水陆舟车济,
黄浦东西龙马游。
帷幕未消华夏梦,
红楼迷得点君头。
:yes:yes:yes




欢迎光临 诗词 (http://www.shici.xn--fiqs8s/) Powered by Discuz! X3.2