诗词

标题: 【如梦令】桃恋 [打印本页]
作者: ye2403    时间: 2010-2-22 19:47
标题: 【如梦令】桃恋
                                      【如梦令】桃恋

                     （拟崔护《题都城南庄》诗意）



                      又见桃林红透，难觅伊人眸秀。

                      忆笑靥羞颜， 幽影夜听残漏。

                     人瘦，人瘦，空撷淡香盈袖。        

             春回了，一路上见桃花开得灿烂。想起了崔护那个人面桃花的古老故事，胡诌几句，权当练笔。        

                                       附唐·崔护《题都城南庄》

                                        去年今日此门中，
                                        人面桃花相映红。
                                        人面不知何处去，
                                        桃花依旧笑春风。

[music:http://www.xctour.com/Images/thy.mp3]右击这里下载音乐[/music]
作者: LXPYCG    时间: 2010-2-22 19:51
拜读
作者: 往诗入疯    时间: 2010-2-22 19:54
我胖了
作者: 疏帘淡月    时间: 2010-2-22 20:00
拟前人名句，很是困难。
崔护原作写的很朴素，却打动数千年中国人的心灵。
你这首立意上忠实于原作，但却花哨的多了。
比如这个“桃林”，原作是农家院里的桃树，估计形成不了桃林，因为至少需要有房子、有门。可能只是一支吧？跟整个诗是相关的。写成桃林，就不是一个倚门回首的姑娘了。
总体上说，意思是到了，只是表现手法上还是有差距。
还有第三句，我看了一些体例，没有发现有一字领的。还是不这样写才好。
作者: 千篇一律    时间: 2010-2-22 20:40
欣赏好词，问好。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 00:47
::: 在 LXPYCG 的贴子提到 :::
拜读
谢了。新人练笔，多多指教哈。
PS：您老的名字该咋念啊？
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 00:49
::: 在 往诗入疯 的贴子提到 :::
我胖了
胖了好！——体现社会主义优越性。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 00:55
::: 在 疏帘淡月 的贴子提到 :::
拟前人名句，很是困难。
崔护原作写的很朴素，却打动数千年中国人的心灵。
你这首立意上忠实于原作，但却花哨的多了。
比如这个“桃林”，原作是农家院里的桃树，估计形成不了桃林，因为至少需要有房子、有门。可能只是一支吧...
其实我本意并不是要改编崔护的原作，所以也谈不上“立意上忠实于原作”。退一步说，就算改编，也不必完全拘泥于原作。若干年后他故地重游，一棵桃树不早成桃林了么？“花哨”一词不敢苟同，这是我用心写的，我看不出有什么“花哨”之处。
>总体上说，意思是到了，只是表现手法上还是有差距。
那是，人家是唐代大诗人，而我学写格律诗词不过一个来月吧？完完全全一个新手。有差距正常，没差距才怪。( ^_^ )
>还有第三句，我看了一些体例，没有发现有一字领的。还是不这样写才好。
一字领的问题你说得有道理。我第一次试填这个词牌，还真没注意到这点。有时间再改。
诚谢熊猫斑斑直言指教。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 00:58
::: 在 千篇一律 的贴子提到 :::
欣赏好词，问好。
谢赏，也问你好哈。
作者: 阿宫恒炳    时间: 2010-2-23 06:40
::: 在 永不服输 的贴子提到 :::
                                      【如梦令】桃恋

                     （拟崔护《题都城南庄》诗意）



                      又见桃林红透，难觅伊人眸秀。

                      忆笑靥羞颜， 幽影夜听残漏。

                     人瘦，人瘦，空撷淡香盈袖。



                                       附唐·崔护《题都城南庄》

                                        去年今日此门中，
                                        人面桃花相映红。
                                        人面不知何处去，
                                        桃花依旧笑春风。

右击这里下载音乐
欣赏，又见桃林红透，......问候永姐！
作者: 鲁民    时间: 2010-2-23 08:49
前唱后和如梦令从，新人出场理当欢迎。问好。
作者: 心帆    时间: 2010-2-23 11:10
词好音乐更好，问候。
作者: 麦秀    时间: 2010-2-23 11:13
小永写的很漂亮！很喜欢！问好！[em:46]
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 12:22
::: 在 阿宫恒炳 的贴子提到 :::
欣赏，又见桃林红透，......问候永姐！
谢宫总问候。( ^_^ )多指教。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 12:24
::: 在 鲁民 的贴子提到 :::
前唱后和如梦令从，新人出场理当欢迎。问好。
还请鲁大侠多多指教哈。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 12:27
::: 在 心帆 的贴子提到 :::
词好音乐更好，问候。
哈，喜欢就好。谢心帆。( ^_^ )
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 12:29
::: 在 麦秀 的贴子提到 :::
小永写的很漂亮！很喜欢！问好！
谢新朋友喜欢。不知咱俩认识吗？
作者: 五龙闹海    时间: 2010-2-23 12:32
支持一下！
作者: 无情公主    时间: 2010-2-23 12:47
学习~~

永~~写得好~
作者: 疏帘淡月    时间: 2010-2-23 13:39
::: 在 永不服输 的贴子提到 :::
其实我本意并不是要改编崔护的原作，所以也谈不上“立意上忠实于原作”。退一步说，就算改编，也不必完全...
那是，人家是唐代大诗人，而我学写格律诗词不过一个来月吧？完完全全一个新手。没差距才怪。( ^_^ )
这个问题，你说得有道理。我第一次试填这个词牌，还真没注意到这点。有时间再改。
诚谢熊猫斑斑直言指教。
——————————————————————————
一点都不谦虚！
因为我们都不知道你的本意，可是你题目写着“拟意”，也就是说，你要借用崔护的原意了。后边你又说不忠实于原意，此乃文不对题也~~
花哨不是说不用心，而是太用心，这叫聪明反被聪明误。你越用心写的就越花哨，这本身不是问题。问题是你要拟的这个意，人家原诗可是很简单的哦？这样差距就太大了。
我这可是没保留的相劝哦~~永姐你可别着急啊！
作者: 梅岭山客    时间: 2010-2-23 13:52
好词堪赏！
作者: 海边拾贝壳    时间: 2010-2-23 14:58
看你们讨论，学习中……
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 21:47
::: 在 五龙闹海 的贴子提到 :::
支持一下！
谢五龙斑斑支持，多指教哈。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 21:49
::: 在 无情公主 的贴子提到 :::
学习~~

永~~写得好~
汗哪！公主客气了啊！恳请公主赐砖！( ^_^ )
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 21:57
::: 在 疏帘淡月 的贴子提到 :::
——————————————————————————
一点都不谦虚！
我没胡子，当然用不着牵须。( ^_^ )
因为我们都不知道你的本意，可是你题目写着“拟意”，也就是说，你要借用崔护的原意了。后边你又说不忠实...
花哨不是说不用心，而是太用心，这叫聪明反被聪明误。你越用心写的就越花哨，这本身不是问题。问题是你...
我这可是没保留的相劝哦~~永姐你可别着急啊！
才不急呢，啥时候都要保持咱的大将风度不是？知道你没恶意的，谢了。
作者: 落纸云烟    时间: 2010-2-23 21:57
真是好词啊！欣赏！
老朽佩服您------小永先生！
作者: 寥廓冬雪    时间: 2010-2-23 21:59
小永越来越聪明了。斑斑说的有道理，慢慢品来。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 22:10
::: 在 梅岭山客 的贴子提到 :::
好词堪赏！
好词不敢当，稚嫩得很。谢山客赏。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 22:11
::: 在 海边拾贝壳 的贴子提到 :::
看你们讨论，学习中……
贝壳姐姐客气了，一起讨论，互相学习……( ^_^ )
作者: 疏帘淡月    时间: 2010-2-23 22:17
::: 在 永不服输 的贴子提到 :::
我没胡子，当然用不着牵须。( ^_^ )
我没着急，咱啥时候都要保持咱的大将风度不是？知道你没恶意的，谢了。
——————————————————————
不爱听反正我也说了&……
吼吼。
下回我还说“不好听的”
可要小心哦~~嘿嘿
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 22:21
::: 在 落纸云烟 的贴子提到 :::
真是好词啊！欣赏！
老朽佩服您------小永先生！
拜托！以后别叫先生行不？——明明您比偶先生的。
谢老搭档“老朽”先生来霜天串门儿。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 22:28
::: 在 寥廓冬雪 的贴子提到 :::
小永越来越聪明了。斑斑说的有道理，慢慢品来。
冬雪姐姐谬赞了。咱是七窍通了六窍。哈。
作者: ye2403    时间: 2010-2-23 23:04
::: 在 疏帘淡月 的贴子提到 :::
——————————————————————
不爱听反正我也说了&……
吼吼。
下回我还说“不好听的”
可要小心哦~~嘿嘿
已经领教过不只一回了。
随时准备洗眼恭看，接受你毁我不倦。
作者: mylove11181121    时间: 2010-2-24 14:24
学习学习
作者: ye2403    时间: 2010-2-24 19:14
::: 在 欲言欲止 的贴子提到 :::
学习学习
不敢不敢。
作者: 东江秀士    时间: 2010-2-24 20:41
好,欣赏.
作者: 风雨问情    时间: 2010-2-27 21:12
又见桃林红透，难觅伊人眸秀。
(*^__^*) 嘻嘻……
作者: ye2403    时间: 2010-2-28 09:47
::: 在 东江秀士 的贴子提到 :::
好,欣赏.
永诚谢秀士斑斑来坐哈。
作者: ye2403    时间: 2010-2-28 09:48
::: 在 风雨问情 的贴子提到 :::
又见桃林红透，难觅伊人眸秀。
(*^__^*) 嘻嘻……
问情别光顾傻笑啊！多指教哈。
作者: 雨霁轻尘    时间: 2010-2-28 13:45
淡月说的很有道理！
永儿得此“毁人不倦”，真不错！！
作者: ye2403    时间: 2010-2-28 14:11
::: 在 雨霁轻尘 的贴子提到 :::
淡月说的很有道理！
永儿得此“毁人不倦”，真不错！！
嗯，欢迎大伙儿毁我不倦。
作者: 月光下寻你    时间: 2010-2-28 16:07
好词好音乐！
欣赏了！
祝元宵节愉快！
作者: 愚讀軒吟    时间: 2010-2-28 20:29
好听
作者: ye2403    时间: 2010-3-2 12:40
::: 在 月光下寻你 的贴子提到 :::
好词好音乐！
欣赏了！
祝元宵节愉快！
谢月光来坐，上茶。哈。
作者: ye2403    时间: 2010-3-2 12:41
::: 在 愚讀軒吟 的贴子提到 :::
好听
总算说了句实话。
作者: 邪魔老奴    时间: 2010-3-6 14:22
欣赏
作者: 破一笑    时间: 2010-3-6 14:30
虽不懂诗词，但也愿意欣赏，一边欣赏楼主的词，一边脑海中浮现出词中的场景。。。有感觉！
作者: 黄河入海流    时间: 2010-3-7 08:56
:yes:-/
作者: 东江秀士    时间: 2010-3-7 09:26
欣赏.



欢迎光临 诗词 (http://www.shici.xn--fiqs8s/) Powered by Discuz! X3.2