诗词

标题: 奥克塔维奥·帕斯诗四首 [打印本页]

作者: 涔北村人    时间: 2010-1-21 19:40
标题: 奥克塔维奥·帕斯诗四首
奥克塔维奥·帕斯(1914—2004),系墨西哥诗人、1937时23岁的他赴西班牙参加反法西斯作家联盟,并进入世界知名诗人行列。曾获西班牙的塞万提斯文学奖(1981)和诺贝尔文学奖(1990)。帕斯主要的诗歌作品有《假释的自由》(1958)、《火种》(1962)、《东山坡》(1969)、《旋转》(1976)、《向下的树》(1987)等。现转贴供大家一起学习探讨现代新诗的写作.



█去留之间



去与留之间那白昼在晃动,
在爱和它自己的透明中。

那圆形的下午现在是个海湾,
世界隐藏于沉静的岩石。

一切都可见,一切都难懂,
一切都亲近而不能触摸。

纸张,书册,铅笔,玻璃杯,
都在它们名字的阴影中休息。

时间在我的太阳穴中颤动,
重复着那相同不变的血之音节。

光线绕过那无关紧要的墙
进入一个倒影的幽灵剧场。

我在一只眼睛的正中找到我自己,
在它空白的凝视中把我自己观察。

那瞬间散开。静止,
我停留并且离开:一个休止符。



█一个,同一个



许多空间
空间
没有中心,没有上,没有下
不停吞噬并制造着它自己
空间的漩涡
掉进它空间的
顶点
透明锐利地切割
又暂停
在夜晚的一侧
无色水晶的黑色花园
在一支烟柱上开花
白色的花园在那空气中爆炸
空间
一个空间向上打开
花冠
在空间中把空间
溶解

一切就是无法感知的婚礼
不存在的举办地



█经过


比空气多
比水多
比嘴唇多
光亮 光亮


你的身体是你身体的轮廓


█无人之地


在那树林之中没有
一个孤独的灵魂

也不知道我在哪儿离去
作者: 雨霁轻尘    时间: 2010-1-21 21:21
明儿来细学,多谢村人带来好东东~~
作者: 花含烟    时间: 2010-1-21 21:51
喜欢去留之间




欢迎光临 诗词 (http://www.shici.xn--fiqs8s/) Powered by Discuz! X3.2