诗词

标题: 假如 [打印本页]

作者: 天山苍鹰    时间: 2007-1-11 09:14
标题: 假如
If I was a tree,
must be tie.
blossom once in the whole life,
when you come,
then die.
假如我是棵树
也是棵铁树
只在你到来的时候
开一次花
然后死去

If I was a kind of flower,
must be Broad-leaved epiphyllum ,
take a thousand years to grow,
come out when you turn around.
假如我是朵花
也是朵昙花
千年等待,千年开花
在你回眸的瞬间绽放
匆匆谢尽芳华
作者: 西厢待月人    时间: 2007-1-11 10:42
铁树开花,昙花一现,只因为有你在我的身边!英文诗不错,我们的状元“断笔”定是这方面的专家,他会评价的!
作者: 沉醉卧烟霞    时间: 2007-1-11 13:34
痴!
作者: 天山苍鹰    时间: 2007-1-11 14:21
痴与不痴又有什么分别呢
现实就是这样残酷
作者: 沉醉卧烟霞    时间: 2007-1-11 14:29
::: 在 天山苍鹰 的贴子提到 :::
痴与不痴又有什么分别呢
现实就是这样残酷
可为叹息,不必强求。如是而已!
作者: 炽雨    时间: 2007-1-11 15:02
前世在三生石边的等待
正是为了今生这一瞬回眸
人生在世
谁又不痴呢?
作者: 天山苍鹰    时间: 2007-1-11 15:13
痴有人怜,值
痴无人怜,悲
作者: 沉醉卧烟霞    时间: 2007-1-11 15:31
试说因果:
有人怜是无人爱的开始!
作者: 江下天    时间: 2007-1-11 18:12
人生何须太过执着
作者: 1468109    时间: 2007-1-17 00:45
千年等待,千年开花
在你回眸的瞬间绽放
匆匆谢尽芳华
好在没错过你最美丽绽放那一刻~~~~
作者: 才尽更断笔    时间: 2007-1-17 09:34
::: 在 西厢待月人 的贴子提到 :::
铁树开花,昙花一现,只因为有你在我的身边!英文诗不错,我们的状元“断笔”定是这方面的专家,他会评价的!
早跟你说了,我不是什么状元!我不过是回帖勤快点,捞了些分数而已!
作者: 雨柔风和    时间: 2007-1-24 11:29
世上没有假如!
作者: 虫豸    时间: 2007-2-2 01:28
铁树开花,昙花一谢,又有几人能够欣赏那种匆匆流逝的美丽.世间的一切其实都是匆匆而来,急急而去.
作者: 新南飞燕    时间: 2008-7-24 23:40
痴有人怜,值
痴无人怜,悲
值不值,看自己;悲不悲,走一回!




欢迎光临 诗词 (http://www.shici.xn--fiqs8s/) Powered by Discuz! X3.2