诗词

标题: 日本东出 [打印本页]

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-9 12:37
标题: 日本东出
日本东出照耀九州四国

网上说是个日本留学生出的,看了他们那些下联,都没对上.....
才笔师傅和各位高人试试

作者: 十年砺一剑 时间: 2006-8-9 13:10
日本东出照耀九州四国
小泉下流污染一陆半岛

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 13:11
京都北平安宁万世千秋

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-9 13:58
最不好对的是"日本东出"

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 14:08
我拐了两个弯，纯粹文字游戏，意思上稍微照顾了一下。这个对子我在几个跟军事有关的论坛上见过，大家看重的是意思，所以一剑的合适。

作者: yu2238538 时间: 2006-8-9 14:29
日本东出照耀九州四国
小泉下流污染一陆半岛

日本何以对小泉？？？

在下绝无挑刺之嫌。。。。。一剑兄请指点一二。。

作者: spyann 时间: 2006-8-9 14:41
美国西进,核平长崎广岛空前

不是我对了，只是气愤，找些前人回应之说，

好让大家换恨为力，激发思路痛批无良鬼岛之徒

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-9 14:45
确实不好对呀....

日本的名字就是怪....

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 14:51
日本东出照耀九州四国

中原上乘轻忽孤域寡民

作者: LJ121821 时间: 2006-8-9 15:09
笔笔忒厉害了
俺以后都不敢来这里了:heng都是高人:|:|

俺是愚钝的人:~(```

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 15:12
别介，丁MM来此，蓬壁生辉，还是常来玩玩吧。大家也都是一起学习的。

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 15:27
再试一个：
日本东出，照耀九州四国
顽固右倾，祸殃百载千年

作者: 五更寒 时间: 2006-8-9 15:28
屈原内忧，冤仇一后二王
南后，楚庄王、顷襄王。

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-9 15:31
不好不好,再想再想....

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 15:35
为什么不好？缺点在哪里？这正是学习提高的好机会。

作者: 五更寒 时间: 2006-8-9 15:35
请断笔先生判定。

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 15:39
小朋友说的是所有的对子不好，让她先来说说，不能错过这么好的学习机会。

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-9 15:42
日出所以照耀,中乘和轻忽?我是不大明白,原联里字字有关系....

我可是来求解的......才笔师傅~~~~~

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 15:46
好！果然聪慧过人，我得叫你师傅了！
我再去考虑。

作者: 五更寒 时间: 2006-8-9 15:54
屈字，姓屈，冤屈，造成冤屈原因在一后二王，内忧，内心忧，楚国内忧
此联缺点在于以人对国，不在于词句。

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 15:56
改：
中原内兴，腾飞万里重霄

作者: 五更寒 时间: 2006-8-9 15:59
万水千山

作者: 十年砺一剑 时间: 2006-8-9 16:03

::: 在萧萧宇的贴子提到 :::
日本东出照耀九州四国
小泉下流污染一陆半岛

日本何以对小泉？？？

在下绝无挑刺之嫌。。。。。一剑兄请指点一二。。

萧萧兄,在下只是随意而对,没有太多讲究,见笑了,请谅解!窃以为对无常对,非常之对当以非常对之,如有太多讲究规矩反而影响达情表意.外道人姑妄言之!

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-9 16:11
原创]：偶也来对一个“日本东出，照遍九州四国”的下联

--------------------------------------------------------------------------------

偶也来对一个“日本东出，照遍九州四国”的下联

实际上“日本东出，照遍九州四国”出来很久了，偶因一时的俗务缠身，而未有抽空得对，今日，又看到茉莉老大之义愤填膺，而慷慨对词，深受鼓舞！又因那个无聊的“japanpig”论坛有位朋友把偶的网络ID-“柳荫飞絮”列为了所谓的“亲日”、“媚日”狗，而且还特别够意思的把偶的ID写了两遍，可见偶之地位在其心中要超过钟爱华大校，呵呵！真让偶哭笑不得，早知就听偶朋友的话，在那种论坛不要用网络真名了，害的偶还被战盟禁言，这个冤枉可大发了！好了言归正传，偶也来小试身手对上一番。诸君如有所指正，尽请放言！

上联“日本东出，照遍九州四国”

下联“震旦西起，囊括定日平和”

先看直面意义上的对仗

“日本”对“震旦”，皆为中日两国国名；
“东”对“西”，这个不消讲；
“东出”对“西起”，日本可以从东方而出，中国就可以在其西方崛起；
“照遍”对“囊括”都有包拢全部的意思；
“九州”“四国”对“定日”“平和”，“九州”“四国”为日本的两个区域地名，而“定日”“平和”是我国的两个地名，分别是西藏日喀则地区的“定日”县，和福建漳州市有地名曰“平和”县，都用了本国的地名。

接着我们看看这副对联的双关含义

前半部的双关

日/本/东出，有太阳本是从东边升起的意思，而我的下联震旦/西起，指的是震旦这个古代中国名称是由我们西方的印度所起，呵呵，都是大实话。粗一看“旦”无法起到“本”相衔连接的妙处，但是我通过“震旦”这个词弥补此一不足。大家可看到“旦”有“日”、“丸”之意，此处乃指小日本，“震”有“威震”、“震慑”的意思，“震旦”就取“威震小日本”之巧。气势上更胜一筹！

日本只要贼头狗脑般的想出没亚洲东部，我大中华就会从其的西面崛起，对其威慑遏制。

后半部的双关

“照遍九州四国”有两解，一则是指太阳的光辉照遍了日本的九州四国地区，二则是指日本的荣光遍布韩朝日中四国，再造其宿愿已久的大东亚共荣圈，并欲进一步染指世界的五大洲四大洋。

而我的下联“囊括定日平和”也有两解，一则是我堂堂中华的国土，囊括西从边陲西藏日喀则的定日县，东到福建沿海的漳州市平和县，万里国土，岂不壮哉！二则是指中华之崛起，将一举荡平日本，剿灭倭寇，从而囊括其国岛，大长国人的志气与威风。

因此，从双关意思上来说，我之下联不输于此上联！（自夸一下，嘿嘿！）

当然，偶的瑕疵也很明显就是没有去考虑对联所讲究的平仄压韵，不过这种狗屁上联，不讲究也罢！

好了，废话就不多说了，诸君对偶此下联还有什么好的建议与补充尽管提！偶一定从善如流！如果，愿意转贴的话，偶非常欢迎！无论你属谁的名字，小柳都不会介意的说！
转自悠游社区, 柳荫飞絮

才找到的,别人对的,才笔师傅和各位高人觉得如何?还是有些不妥吧.....不是绝对.

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 16:34
我可以说，这个对子比我们这里任何一个都要逊色！花那么大力气解释一大通，难道别人欣赏对子还得附带看一本说明书？最起码一条“本”的双解词义词性，“旦”完全对不上！还扯到印度去了。“定日平和”？重字暂且不说，连基本的数词相对都没做到！这不是正解！

作者: 雨疏风骤 时间: 2006-8-9 16:47
难就难在日出和照耀上

作者: 雨疏风骤 时间: 2006-8-9 16:50
日本东出,可以理解为:太阳本来就从东方出来,

作者: 五更寒 时间: 2006-8-9 16:55
雨兄不必费劲了，请去读一下好对的说明书吧。

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 17:43
这根本不是什么日本留学生写的对子，老早就见过，2002年以前仇日没那么强烈时，就有人帖出过。其中的机关，日本学生怕是弄不出来的。

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-9 17:47
谁写的不重要，重要的是对上。。。。嘿嘿。。。。

这个对子偶想了好久。。。。总是不对。。。

怕是难了千万人。

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-9 17:50
你可以把你看过的觉得还不错的弄上来，大家一起来探讨一下，说不定能找到最佳途径呢。

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-9 18:13
谨尊师命。。。。。

作者: 十年砺一剑 时间: 2006-8-10 08:42
龙原中兴威慑四夷八荒
或
龙原中兴威震三洋五洲
勉强对之,敬请点评

作者: 才尽更断笔 时间: 2006-8-10 08:46
第一个非常好!

作者: 晓风携夜露 时间: 2006-8-11 15:54
日本东出照耀九州四国
蚕子周缚缫落三原八代
欠工

作者: 书山道士 时间: 2006-8-11 21:21
我也表示一下爱国热忱，总有一天吃了小日：
日本东出，照遍九州四国
中原内聚，收全五畿七道
“五畿七道”：日本全部行政区划分为五畿七道.
畿 jī 〔名〕: (1) (形声。从田,几省声。本义:国都四周的广大地区) ,(2) 古代王都所领辖的方千里地面。后指京城所管辖的地区。
请才兄和大家指教。

作者: 书山道士 时间: 2006-8-11 21:26
照耀还是照遍？

日本东出，照耀九州四国
中原内聚，收容五畿七道

日本东出，照遍九州四国
中原内聚，收全五畿七道

作者: 忆为他欢 时间: 2006-8-11 21:28
这个既有照耀,也有照遍.........原对是那个字也不清楚.

作者: wlkgdwit 时间: 2006-8-16 08:06
儿子（自）东来，拜祭泰伯彭祖

作者: 中原南面 时间: 2007-9-23 22:54
小弟借用韩国地名“水原”作一开首

水原西生（大江东去，水当然源头在西方）
若何？

作者: 桐雨秋痕 时间: 2007-9-24 09:05
日本东出，照遍九州四国
中原上进，踏平广岛长琦

作者: 骑蜗牛追神六 时间: 2008-4-22 19:08
呵呵，看了你们的对子，实话说，不太好，而且，东出是日本人名，我出一对，请各位更正。

日本东出，照耀四国九州
马关西门，临幸千葉三重

呵呵，搞笑一下

作者: 骑蜗牛追神六 时间: 2008-4-22 19:11
日本东出，照耀四国九州
马关西门，临幸千葉三重

作者: 雨疏风骤 时间: 2008-4-22 19:15

::: 在骑蜗牛追神六的贴子提到 :::
日本东出，照耀四国九州
马关西门，临幸千葉三重

欢迎骑蜗牛追神六新朋友，祝您在茶社愉快！

作者: 骑蜗牛追神六 时间: 2008-4-23 22:03
谢谢，我不喜欢格律，更着意于词简意美，情感抒发，勿怪

欢迎光临诗词 (http://www.shici.xn--fiqs8s/)